Мудрость, услышанная от Тамика, которая также была услышана ей.

Монгол китайцу - хохол.
Корей китайцу - еврей.
А Китаю Вьетнам - как Китай нам! (с)

@темы: Я удивляюсь, Ржака, Жизненное, Цитаты

---

Долой все правила!

В двести тридцать пятый раз переправив опенинг к Хот Шоту (не исключено, что и двести тридцать шестой может быть), я таки решила открыть вторую главу этого спортивного повествования.
Итак, друззя, впереди полночи и полторы тыщи фраз с гаком.
Что ж, вперед, на кольцо, тьфу, на баррикады...

@темы: вJOBываю, Jia you мне, Умничка Литочка, 籃球火/Hot Shot, Дорама, Креатив, Песни, Позитив, Творчество

---

Не было предела моему счастью, ибо в сеть выкинули мульт моего детства - Лулу, ангел цветов, как чуть погодя, с ужасом убедилась, что он на французском.
Канешна, что мне, после китайского, французский, но как не хочется окончательно сходить с ума...

@темы: Аниме, О вредности бытия

---

Возвращаюсь сегодня с китайского (ох уж эти звуки, спасибо моим чувакам, я хоть почти не парюсь), стою в метро, ищу себе жертву, на кого бы попялиться (чем еще в метро заняться, пока поезд ждешь?..).
Взгляд падает на группку ребят. Два парня, две девчонки. Ну-кась, думаю, что вы за субчики такие... Парень с хвостиком и модным шарфом палантином (ну как Дзиро любит в снятой с бабули тряпочке выхаживать) заговорил...Бозе...Чисто пииииидер альтернативной ориентации. Хотя хз, вроде там все по парам, но когда я пригляделась ко второму, вопрос как-то сам собой решился. По парам. Да.
Мне стало скучно, поезд все не ехал, я повертела головой за чем-нибудь интересным. Неподалеку от этой компашки стоял паренек и с совершенно охреневшим взглядом смотрел на все это дело. Есть! - хихикнула я, пристроившись поудобнее, чтобы тихонько посмеиваться над ним.
А потом подошел поезд.

@темы: Радости жизни, Однажды, Навстречу приключениям, Как ваше ничего?, Любопытство сгубило кошку

---

Поддалась сдуру

последним веяниям смотреть нечто эпохальное.
Ну, я это называю "вспомним детство и Зену" (ох, любила я ее!!!!несказанно, сколько пересмотрено раз, я бы и еще не отказалась))), выкачала я себе какое-то корейское чудо (Легенда, кажется). Давно уже подозреваю, что корни сотворения мира у Востока примерно одни - все с Тиграми, Драконами, Фениксами и змеехвостыми Черепашками. Ну да и бох с ними, "Фушиги Юги" я смотрела тщательно))
Душа жаждала авантюры и экшена, глаз красивых боев и спецэффектов...
Так и остались мы с ними неудовлетворенными. Канешна, я, как любитель кровищи на полэкрана, оценила красиво пробиваемые стрелами тела и эту самую кровь. Но...айо, где движуха? Я понимаю, что это начало, зрителям, плохо знакомым со священными представителями фауны, надо приобщиться к прекрасному, но...Фауну могли бы сделать посимпатичнее, Тигр вышел уж совсем каким-то...по-земному некрасив, да и наложение картинки на картинку оставляет желать лучшего. Хоть бы файерболы пририсовали, что ли

Вывод, аж в 2 вариантах.
1. Подобное смотреть мы не будем.
2. Пороемся еще, вдруг че выгорит (файербольчиком так...)
3. Вернемся к старой доброй Зене

@темы: Впечатление, Чапай думать будет, Исследование поверхности, Дорама, Наблюдения

---

Ключ!!!

Помните, как страшным голосом стражники темницы, где томился милый Гурд, герой сказки "Королевство кривых зеркал", вопрошали Олю и Яло? Вот у меня примерно то же самое теперь, только с ключами китайскими...
Выписала я себе все, какие мы уже прошли, пока выписывала, обнаружила много нового...Там, где ключи выглядят как, грубо говоря, кресты (а по-умному пересекающиеся откидные), в голове моей полная каша. Черт, как же все это запомнить...Я уже молчу про ключ "свинья"

@настроение: памагите...

@темы: Восток - дело тонкое, Гранит науки, Паки, паки, иже херувимы, языками не владею, ваше сиятельство!, Исследование поверхности

---

А жаль...

с прискорбием для себя узнала, что Guo ai все-таки поет Акорд, а не Дзиро.
Такой вывод я сделала, прослушав песню из ОСТ ИСВАКа2 в исполнении первого.
Жаль. Очень-очень жаль.

@темы: Музло, Мы с вами где-то встречались..., Исследование поверхности, 大東/дАдон

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Планы

Нда, на хрен мне ваще спать, када тут что-то во мне открылось и креатив попер.
Добила очередную серию Жульки (жаль, из-за кривого тайминга такие задержки с выходом серий), кинула в редакцию, теперь заразилась накидать сабы под клипец, уже решила в какую сторону, с цветовой гаммой пока думаю, самое противно щас - тайминг набить...

@темы: Радости жизни, вJOBываю, Умничка Литочка, 東方茱麗葉/Tokyo Juliet, Дорама

---

Вот она, какая жизня!

Пыталась найти фотки 楊士萱 (Джулиан Ян), ни фига ничего не нашла, зато почитала о нем микроновость, о том, как он себя буйно ведет...
Оказывается, он должен был сниматься в ПиЛи МИТе вместе с Аароном, но на его роль позвали Лу Тин Вэя (он тоже из "Убийца-любовь, 17"). Джул по этому поводу крайне расстроен (по крайней мере был), поговаривают, что хана его актерской карьере...
Жалко как-то, такой голос приятный, надо бы песенки найтить пслушать...
Ну и Жульку я теперь с трудом перевожу, ибо слышу Джулиана, а вижу Чуню, и что-то не клеится в моей голове.

@темы: Восток - дело тонкое, Займи себя сам, Исследование поверхности, 炎亞綸/Ааааарон, Дорама

---

сЦуки...

и так вальяжно предлагают приобресть диски, фотобуки с автографами...А ты сидишь на другом конце света и думаешь, что же за жопа такая...

@темы: Еще слово - и два часа драки, 飛輪海/Fahrenheit, О вредности бытия

---

А вот так!

Вот мы все ржОм над Чуниными потугами языковыми, а вот в новом промо для Диснейленда, где ребятки трещат по-кантонски, носители языка признали лучшее произношение именно за ним!
Ну вот вам и промо:



перевод:

Дзиро: Времени нет... Кальвин, поторопись!
Чуня: Видно Кальвин попал в Темное Королевство..!
Аарон: Этот лес слишком опасен, нам надо продумать план.
Дзиро: Я не боюсь! (Canto: Ngo haak dai ge)
Аарон: Это ловушка!
Чуня: Все равно, мы должны вытащить оттуда Кальвина.
Аарон: Слишком опасно. Если только мы не обратимся за помощью к нему/ней.
*Дзиро звонит*
Аарон: Ответь~!
Чуня: Приходи...

и дальше как-то так: "Нам нужна твоя помощь! Захвати с собой друзей, чтобы храбро ворваться в Темное Королевство Гонконгского Диснейленда! Мы ждем всех, чтобы сразиться вместе"

@настроение: я тоже так хочу отжигать!

@темы: О спасении мира, Видео, Креатив, 飛輪海/Fahrenheit

---

С любовью, Неми)))

Это же про меня!!!


неми на жж

@темы: Картинки, Ржака, Бабы

---

Angela Zhang-口袋的天空 明天的 故事都是我的 是我的 所謂的 幸福快樂 我學會了抉擇 你的背影遠得像霧了 我不再回頭 當腳步被回憶綁著 我跑過沙漠 我不要變得小小的 找不到自我 好像被什麽人放在口袋 沒天空 明天的 故事都是我的 是我的 所謂的 幸福快樂 不止一種 美麗的 春夏秋冬落葉是我的 體驗過才懂夢是什麽

Анджела Чжан - Небо в кармане Завтра все истории - мои. Научусь я выбирать себе счастье. Твой силуэт так далеко, будто окутан туманом. Не обернусь, пока мои шаги скованы воспоминаниями. Я побегу через пустыню. Не хочу стать такой крохотной, что не найти себя, будто оставлена в чьем-то кармане, без неба над головой. Завтра все истории - мои. Счастье бывает разным. Прекрасные весенние, летние, осенние, зимние и летящие листья - мои. Понимаем, что такое мечта, когда она осуществляется.

З.Ы. Переводила с английского подстрочника.

@темы: Музло, Творчество

---

Любопытна

Вот оно, о чем нам говорили преподы на переводе - когда в стране есть какой-то важный для нее продукт, то придумают тыщу названий. Знаете, типо - картошка фри, картошка в мундире, картошка пюре...
Вот и в Китае есть просто - 米 (mi3) - это рис. Но именно тот, который растет, как злак (это ведь злак?..). А помимо этого является ключом, т.е. составляющим иероглифа.
А вот 饭 (fan4) - это уже готовый рисок, который можно трескать за обе щеки, стуча палочками о плошку.

@темы: Гранит науки, Паки, паки, иже херувимы, языками не владею, ваше сиятельство!, Исследование поверхности

---

Хм...

qi guay, как говорится...
 Tinte, я была твердо уверена, что ты у меня уже бывала...

Ну здрасьте!

@темы: Новые поступления, ПЧ

---

Сны...

А еще от передозы мегафоток Чуни на ночь глядя, мне он снился всю эту ночь напролет, мы там с ним все что-то тусили, никак остановиться не могли. Потом в сон подключился и Джулиан, Чуня куда-то ушел по своим чунястым делам, дотусывалась с Джулом))) Сон был каким-то бесконечным, меня все время из этого сна будили, но я туда успешно возвращалась на продолжение банкета)))

@темы: Восток - дело тонкое, сноВидения, 吳尊/Чуня

---

Хо-хо!

а "местное пиво очень некрепкое, местная водка - некрепкая" - вот так! То-то они пиво хлещут как воду, да еще и пьянеют. Эх... И водка-то некрепкая... Интересно, а как там с мужиками?..

@темы: Исследование поверхности

---

Нда...теперь мне ясно, почему так много тайваньских дорамок про еду появилось...
Вы только на список гляньте (обсуждалось, мекка ли тайваньская стряпня):

Еще какая мекка!!!
Особенно город Тайнань.

Куча вкусной еды! Особенно местные 小吃 (xiao chi, закуски).

Советую попробовать

Dan zai mian (Тайнаньская лапша)
Lu rou fan (рис со свиной подливкой)
gan mian (еще одна лапша)
You dou fu
Zui bian rou
Yu gan (печень рыбы)
Kong xin cai, gaoli cai, di gua ye с чесноком! (овощи)

Из традиционных китайских блюд на Тайване рекомендую-

Ke Jia Shao Chao (Смесь из доу гань, жареного сала и морепродуктов)
Gong Bao Ji Ding (Курица с кэшью)
Suan Ni Bai Rou (свинина с чесночным соусом)
Tang Cu Yu (Рыба в сладком уксусе)
Chou Doufu ( :-)) Особенно хорошо его приготовляют в Южной части Тайбейской областе- городке Шэнкен.
Bei Pin Kao Ya (Самая вкусная утка по-пекински, которую я когда-либо пробовал) В Тайбее на Zhong Xiao Dong Lu, Sec. 5-6 недалеко от Yun Chun MTR station.
Суп из акульих плавников !!!
Guo te (вид жареных пельменей) c Suan La Tang (супчик такой со свиной кровью) или Gong Wan Tang (супец с мясными шариками)
Xiao Long Bao (пельмени на пару)- есть даже в 7-11 !
Восхитительный плов с ягнятиной ( метро Qi Zhang, на углу Bei Xin Rd. и Bao Qiao Rd.)
Te Ban Shao (приготовление мяса и т.д. на железном листе)

@настроение: нет в жизни щастя...

@темы: Я удивляюсь, Хочулки, МоСк ушел, а я осталась, Что сегодня на обед?

---

天的!!!!!!

Я нашла рай на земле...Спасибо сопознавателю китайского!!! Мало того, что нарассказывал нам всяких историй на цельный час, я просто ухохатывалась, так еще и такой сайт дал...Ммм...роюсь туточки...такой раздел огромный про Тайвань! Надеюсь, что там широкий кругозор у посетителей, а не просто "русская диаспора на Востоке"
Кому интересно - Полушарие

@темы: Радости жизни, Паки, паки, иже херувимы, языками не владею, ваше сиятельство!, Нежданно-негаданно, Исследование поверхности