воскресенье, 11 января 2009
16:07

Прет, однако.

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
Бились-бились, но клип сделали. Теперь смотрю на пост, и прямо гордость переполняет, какие мы молодцы!:goodgirl: Песню я эту уже почти ненавижу, нам еще с нее стихотворный вариант писать, но все равно гордюсь до соплей)))
Правда, очень разница видна между Фархами 2009 и Фархами 2006... Пересматривала я старые клипы (еще, кстати, неохваченные переводом! :umnik: ), Дзира таким милым был, таким чудесным старшемладшим братом - 小哥. Что с людьми жизнь твАрит...:hmm:

Новый клип с переводом тут

@темы: Ощущение, ОчУмелые ручки, Умничка Литочка, 大東/дАдон, 飛輪海/Fahrenheit

URL
01:04

Пупсики развлекаются)))

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.


@темы: Ржака, 飛輪海/Fahrenheit

URL
суббота, 10 января 2009
00:16

И вам не кашлять!

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
 Bikochu, а мы где пересекались?:hmm:

@темы: Новые поступления, Нежданно-негаданно, ПЧ

URL
пятница, 09 января 2009
15:19

что вы курили???

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
О создатели песни Yue Lai Yue Ai?! Скажите мне, ибо я уже 15 минут бьюсь над 1 строкой!!!

@темы: ВскрЭ, Умничка Литочка, 飛輪海/Fahrenheit, О вредности бытия, Вопрос в студию

URL
06:47

Я это сделала...

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
Продираясь сквозь громы хохота и килограммы стеба, я все-таки сумела себя сдержать и перевести "Бабочек...". На первый взгляд небольшое кол-во фраз (штук 800 их, что ли было), превратилось в пытку, ибо ансаб оказался крайне скудным, а актеры любили ввернуть словцо от самих себя...
Сама не верю, что закончила. Хотя все равно еще есть некоторые сомнения в терминологии:hmm:

@темы: Восток - дело тонкое, Пустячок, а приятно, Умничка Литочка, 吳尊/Чуня, Нет у нас никаких хоббей, Butterfly Lovers/武侠梁祝

URL
01:23

Без комментариев...

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.


@темы: Пустячок, а приятно, Because I got high, Знаки Судьбы, Ржака

URL
00:28

Карапузы

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
Я впала в маразм, купила себе игрушку "Карапузы". Теперь в моем доме попискивают, погукывают и пускают виртуальные пузыри два младенца - Чу и Лу.

@темы: Цветы жизни, Синдром шопоголика, МоСк ушел, а я осталась, Каждому своя трава

URL
00:26

Привет,

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
 Hika-chan! Рада знакомству!

@темы: Новые поступления, Нежданно-негаданно, ПЧ

URL
среда, 07 января 2009
01:01

С Рождеством!

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.


@темы: Праздник, Поздравление

URL
00:39

Привет!

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
 ~ali4ka~ ;-)
Заползай, поржОм)

@темы: Новые поступления, Нежданно-негаданно, ПЧ

URL
00:36

хоу-хоу-хоу

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
В мои безумные лапы попался хорошего какчество Фархоклип...:eyebrow:
В общем такая у нас ханакими:hookah:

@темы: Паки, паки, иже херувимы, языками не владею, ваше сиятельство!, Jia you мне, Знаки Судьбы, Умничка Литочка, 飛輪海/Fahrenheit

URL
вторник, 06 января 2009
22:34

Бен, ай нид хелп! Rss-настройки

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
Чуваки, кто шарит в этом звере, RSS? Хоче себе настроить ленты ЖЖ, говорят, так можно.
Кто станет прекрасным рыцарем и спасет меня от сумасшествия?

@темы: дневники, Вопрос в студию

URL
21:11

Новогодние подарочки

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
А чудесный праздничный флешмоб продолжает идти по планете.

 Мария Карела и  pppp-mau, спасибо за ваши поздравляшки!!!!!

@темы: Праздник, Пустячок, а приятно, Поздравление, Флэшмоб

URL
01:47

Тулу-ла

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
Нда, во мне заговорили цыганские корни (а понятия не имею, откуда им взяться, но почему-то меня все время тянет куда-нибудь уйти), я рванула в... Тулу. Вот села и поехала. Канешна, не одна, но неважно, сам факт!
Тула оказалась очень... городской! Там есть троллейбусы и даже трамваи! А еще старые купеческие дома, новостройки, хрустальные от снега деревья, дружелюбные в общем-то люди (и крайне общительные), хлебосольные, всякие магазины и даже места развлечений! Определенно там есть цивилизация, так что я с уверенностью могу сказать, что жизнь за МКАДом ЕСТЬ.
Погода была чудесной, правда, мы перебирались перебежками, но тем не менее.
И я еще никогда за 1 день не ходила столько по гостям. Тут значение "гостЯм" в плане того, что это был не 1 человек. Там покормили, тут попоили, нарассказывали кучу историй... И так мило, совершенно нет ощущения чужеродности, что ты незнакомый никому человек. Как-то всё мирно и адекватно воспринимается. Раз тебя привели свои, значит, ты свой.

Почему в Белокаменной живем такими ежами, а?..

Вообще в целом ощущение как от какого-то странствия, о котором читаешь на страницах книг. Будто бы мы отправились в какое-то путешествие, а по дороге заходим то перекусить, то переночевать, слушаем рассказы людей, делимся своими, и снова в путь. Как это здорово! Хочу работать, чтобы все время надо было куда-то ездить в пределах всего земного шара.

@темы: Впечатление, Навстречу приключениям, Пустячок, а приятно, Нежданно-негаданно, Чудеса совсем близко, Позитив

URL
01:13

Приветствую,

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.

@темы: Новые поступления, Нежданно-негаданно, ПЧ

URL
воскресенье, 04 января 2009
01:28

И все-таки она выжила!

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
И наступил ад, и было всем плохо...

Это если вкратце описать первые три дня января и вечер 31 декабря.

Вчетвером мы выдвинулись на далекие заМКАДные поля, с рюкзаками еды и выпивки. Поездка обещалась быть как минимум любопытной, а вот уж сытной - это точно.

О праздновании

Вывод: год обещает быть
а) сытным
б) ржачным
в) компанейским
г) бохатым на приятные неожиданности.

@темы: Праздник, Навстречу приключениям, Что сегодня на обед?, Знаки Судьбы, Ржака, Исследование поверхности, Наблюдения, Фото, Я

URL
среда, 31 декабря 2008
10:52

回頭看

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
Вот как бы и год того самого, улетает на страницы прошлого, машет лапой и ехидно скалит зубы. Наверное, из вредности, я пока в этом не разбиралась.
Что было... Кажется, что живешь день за днем, и всё какое-то одинаковое и неинтересное. С точки зрения 12 месяцев что-то да набирается.
Главным откровением для меня был Тайвань. По своему извечному любопытству я сунула туда нос и поняла, что пропала. Но когда осознала положение вещей, было поздно, я, как Алиса, летела вниз по кроличьей норе. Кто бы мог подумать год назад, что я так сильно заморочусь, что в итоге пойду учить китайский, мало того, мне это понравится и... Господи, спасибо, что создал меня такой ненормальной, как же весело жить!
За уходящий год 2 раза сменила работу, теперь сижу вообще без какой-либо, на дворе снег и кризис, в карманах почти голяк, но я не унываю. С позитивом по жизни, как учит Чунь;-)
Новые знакомства - как же без них! Я встретила много людей хороших и околохороших, грустных и веселых, пацифистов, пофигистов, паникеров, иногда мне казалось, что я нахожу утраченных в прошлых жизнях членов семьи, больно схоже думали и жили. Лето было очень полезным в плане эмоционального опыта. Не все йогурты одинаково полезны, как и нельзя спасти тех, кто не хочет, чтобы их спасали. Конечно, мне, как истинному Овну, поднадобилось побиться об стену рогами, чтобы точно убедиться в дохлости номера. Продолжала изучать себя, нашла массу нового, например, склонность, как выяснилось, к любым языкам)
С юриспруденцией все так же хочется порвать, меня тянет в творческие профессии, но моей следующей ступенью должен стать поиск. Умением им пользоваться. Я надеюсь, что успешно взойду и переступлю эту ступень. 我知道, 我可以.
Стала заниматься переводом дорам - тупо смотреть я, конечно, не смогла, ибо всё у меня исподвыподверта, просто - это слишком скучно.;-)
Потом (или параллельно) в мою жизнь пришли они! Четыре мальчика-зайчика с красивым названием Fahrenheit (飛輪海;), крыша моя сказала: "Ну, я, пожалуй, поеду. Бывай!", и наступила полная Хана Кими.:eyebrow: Что впоследствии вылилось в создание ЖЖ, реги на массе азиатских сайтах, участие в совместных проектах, ну и думки всякие в голове роются и шипят, как на сковородке. Надеюсь, в грядущем году и всех победю и спасу этот и дальний мир;-)

В свою очередь, всех своих ПЧ и просто мимо проходящих хочу поздравить с наступающим НГ, пожелать смелости и отваги, чтобы вы мечтали и не боялись этого, чтобы не сидели и молча страдали, а боролись и искали пути и окошки, куда можно влезть и в крайнем случае вылезти. Чтобы вам хватило на все нервов и здоровья, а удача вас не покидала. Она же такая хитрая, млин, только расслабишься, как даст по пузу. Не расслабляйтесь ;-)




@темы: Мемуары, Навстречу приключениям, Поздравление

URL
03:03

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.


Результат теста:Пройти этот тест

"Какое ты чувство? Для всех. (с картинками)"

Ты - счастье.

Ты замечательный человек. Вот таких как ты очень мало. В каждом несчастье увидеть крошку счастья, может не каждый. Спасибо за то что ты есть. Но помни: "Величайшее несчастье — быть счастливым в прошлом".

Психологические и прикольные тесты LiveInternet.ru



@темы: Тесты, Я

URL
вторник, 30 декабря 2008
23:37

Протянем лапу помощи

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
30.12.2008 в 21:08
Пишет  Irri:

ВНИМАНИЕ!
Люди разнесите инфу, а?

В маршрутке 80М "Метро Новогиреево - Новокосино" найден кошелек.
Там не то, что б большая сумма денег, но там права, пропуск на работу (Росгосстрах) и партийный билет.
Как вы понимаете, восстанавливать все это перед НГ не очень-то приятно...

В общем, давайте поможем человеку начать новый год не с общения с разными инстанциями...

URL записи

@темы: Жизненное, Вопрос в студию

URL
15:24

Christmas, Christmas, time is near...

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
А теперь я начала вскрываться ваши открытки. Коль скоро завтра я уже снимаюсь с места.
Девочки, нет слов. Такие чудесные мгновеньица, а столько радости и счастья.
Dre@mGirl, мне просто вынесло моСк от твоей открытки. Даже пробило на слезу, я читала текст, но совершенно не отдупляла, чтО там написано, пришлось перечитывать несколько раз, чтобы вникнуть) Вот

~!Лека!~ и raima - замечательные поздравляшки, Лека, ты как всегда от души и с полным сердцем, Райма - очаровательное оформление, столько поросят :eyebrow::chups: Вот

Tinte, я себя почувствовала мегазвзедой, получившей от поклонника открытку))) Таких огромных у меня еще не было - и всегда рада, что вы рады переводам :goodgirl: Вот

@темы: Пустячок, а приятно, Там, где сердце, Други, Знаки Судьбы, Творчество, Поздравление

URL