Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
но и носили прекрасные голубые башмачки!!!
Я сегодня Луна в матроске, да-да! В дзиро-майке и в новых голубеньких босоножечках! Вчера строгая комиссия не выбрала в их пользу, поэтому, чтобы они не подумали, что я их не люблю или считаю какими-то увечными, решила вот их надеть) И колготки в сеточку откопала)
Я такая лялечка, ня!
Хожу и всех на работе достаю вопросом: "Смотрите, какие у меня башмачки!"
А по дороге на работу мне из машины какой-то чувак помахал, а в метро все почему-то смотрели... Наверное, каблучки высокие, думали, когда же я упаду. Фигушки!!! Лялечки в матросках очень крепкие! :tease4:

Всем желаю отличного дня, пятница, господамы!!! :lala:

@темы: Как ваше ничего?, Предчувствие, Весна, Чудеса совсем близко, Позитив, Я

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
Вот вам и нате, Джерри всерьез взялся за карьеру, чтоле...
Теперь мы увидим его на экране в паре с Эллочкой в грядущей дораме 就想賴著妳 / Jiu Xiang Lai Zhe Ni / Just Want to Depend on You / Stick with You / Хочу зависеть от тебя (причем, "ты" женского рода), в 2009 году.

По сюжету Джерри - крутой юрист (вот она, роль-мечта Кэла), весь из себя крутой, а Элла - няня двух малышей.

Среди прочих тут заняты Майкл Чжан (известный нам по Хот Шоту в роли Дикаря/Хромого - я пока никак не определюсь, как же так поудачнее его обозвать), а всем знакомый дедуля из Принцессы, ректор из того же Хот Шота - Гу Бао Мин.



А кто-то, помнится, говорил, что сниматься в дорамах ни ногой...

@темы: Я удивляюсь, Нежданно-негаданно, Дорама

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
Это у меня что-то с аськой или вообще так?..

Кому я нужна - ищите в скупе-ду - bliss_el, это я.

@темы: Люся Лай, Радости жизни, О вредности бытия

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
Заголовок "Дзиро Ван, У Цзунь - "Горбатая гора" сразу привлек мое внимание, я же не могу такое пропустить, поржать мы всюду рады.
Мало того, речь шла про Шанхайский концерт.
Всякое бла-бла, как все круто, что это мегашоу чуть ли не всего года, а в конце такая вставочка: гвоздем программы был жаркий поцелуй Дзиро и Чуни. И фотга. Вот.

читать дальше

 Chinta, ты вроде как тама была, сие правда или очередной удачный шутинг?

@настроение: эм...

@темы: Барышни легли и просют, Восток - дело тонкое, Концерты, Нежданно-негаданно, 吳尊/Чуня, 大東/дАдон, Вопрос в студию

13:54

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
Когда мы расставались, ты так и не сказал, кто кого должен найти.

Мне снова брать бразды правления в свои руки?

@темы: Еще раз про любовь, Ожидание, Вопросы

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
21.05.2009 в 12:40
Пишет  Dre@mGirl:

20.05.2009 в 21:56
Пишет  Tsuke-kun:

20.05.2009 в 23:44
Пишет  DarkNasya:

Переводчикам-адапаторам посвящается...
А вы наверное и не знаете, что за прекрасные люди - вольные переводчики, создатели сабов, мастера адаптации.
Это же аццкий труд.....требующий самоотдачи, терпения, трудолюбия и чуточку фантазии.
Вот что значит быть фанатом-это прикладывать усилия и делиться с пассивным фанатом своими детищами, а потом ещё и от этих же "благодарных" фанатов тапки получать.
Прежде всего адаптер работает для себя....для собственного удовлетворения...
Но какая же радость и удовольствие получать простое "спасибо"...
Я не прошу вас устанавливать памятники в ваших городах для безымянных переводчиков, но просто не молчите-поделитесь хотя бы смайлом.

Спасибо всем, кто вкладывает свой непосильный труд в общее дело- Наш русский фандом.
Уррра товарищи!!!!

:woopie: :hlop: :ura: :jump2: :jump3:

Это я ещё про создателей фиков, фанарта, клипов не написала....Тут просто Боги креатива работают.
:vict:

Пусть как можно больше народа увидит своё "спасибо" и признание фанатов.
Копируем себе пост!


URL записи

URL записи

URL записи

@темы: Пустячок, а приятно, Флэшмоб

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
*
На прошлых выходных втихаря смотался в Мексику, не убоявшись тамошнего насморка. Конечно, осмотрел природные достопримечательности, например, любимый мною с детства цереус гигантеус:

цг

Конечно, и сам сфотографировал примерно такой же:

XXX

Но не всё было так безоблачно. Непонятные инопланетные сущности зависали надо мной в небесах.


Львы грелись на каменьях, распушив гривы, и косили на меня зелёным глазом.


Огурцы расправляли щупальцы и угрожающе ими шевелили, периодически запихивая оные в ротожопу с целью предать жертв пищеварению.


И в довершение всего трубы подозрительно ошивались кругом.


Собираюсь на выходные в ту же Мексику, но:


Нужно ли говорить, что именно в субботу и воскресенье по плану - грозы. А в субботу, между прочим - два ночных заныра, один сразу после наступления темноты, а второй - ближе к полуночи. Должно быть интересно. Когда лупят молнии, и днём-то под водой сверкают вспышки (я с непривычки первое время оглядывался, всё думал - ну и кто же это рядом фотографирует?) - а ночью должно быть вообще здоровско.



@темы: diving

23:30

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
И сегодня не стало одного из самых харизматичных, на мой взгляд, русских актеров, Олега Янковского.

Земля Вам пухом, Олег Иванович.

Мой самый любимый волшебник...

@темы: Однажды, Чувства

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
Как полезно читать вкладыши)))

Why does it rain

И Фархи


Another used to be

И Фархи


@темы: Пустячок, а приятно, Исследование поверхности, 飛輪海/Fahrenheit, Песни

16:48

мужик!

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
мой телефон мужественно выдержал все разговоры по нему, а по окончанию последнего тут же разрядился.

Это я считаю проявлением мужества. Выполнил все необходимые функции и сдох.

Определенно.

З.Ы. Так очумела от работы, что внаглую засела за китайский. Хоть моСк отдохнет... :china:

@темы: на китай-ском мир весь го-во-рит, вJOBываю, Жизненное

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
Можно фактически причислить себя к лику фанатов, ибо теперь в запасе не только фотобук, но и третий альбом... Случайно... Хотя помнится, на момент его выхода, я строила планы себе приобресть в знак уважения и безграничной любви, но потом прожженый пират взял верх, и я успокоилась.
Но вы же помните, чем глупее желание, тем оно вернее исполнится (тут фокус в том, чтоб пожелать и забыть - вот в чем причина несбытия или очень нескоро сбытия желаний, о которых думаешь как заводная)... Вот диск ко мне и приехал. Случайно. И из Японии. Откуда бы еще приезжать тайваньской группе, все нормально, законы логики соблюдены.
Фотобук именно такой, какой я загадывала (вон даже авка в тему выпала), видимо есть силы мысли, которые донесли путанные образы до адресата.  =rin4ik=, zhen de dou xie xie ni! :china:
Мальчики вышли чудесно...Ну почти все чудесно. У Дзиро особенно чудесно вышло колечко :eyebrow: Чуня просто хорош, видимо, объел Кэла на его кофтачГе, Аарон... Ну в общем, вы меня поняли)))
Пока сидели в этом страшном месте под названием Удонья, рядом питались 2 мужичка. Один из них посматривал на нас с усмешкой в прищуре, я не выдержала, честно призналась, мол, да, мы таки психи. Мужчина согласился, но паники не проявил, скорее даже наоборот, интерес в отношении лежащих Фархов: "Дай-ка гляну." И ковыряется такой, похихикивает, говорит сотоварищу, мол, вот такими вот мальчевочками модно нынче увлекаться, а под конец назвал их каким-то таким четким и волшебным словом... То ли пластиковые, то ли... наверное, пластиковые. С этого момента я к мужику прониклась нежностью, а после его понимающего, что написано в фотобуке взгляда, и любопытством. "А вы... японский знаете?" Кивает так мирно. Я хитро прищурилась: "А можно..." Тот усмехнулся: "Давай, чего тебе там переводить."
Мне такое опасно говорить :eyebrow:
Я пискнула, скорее страницы нужные открывать, пальчиком тычу - тут и вот еще тут, и вот здесь. Черт, классный дядечка все-таки, обычно попробуй востоковедов что-нить перевести, сразу начинается - ой, не знаю, забыл, не помню, ой, опять это переводить, а тут че-то так просто)) Но и я тоже не очень сложная в плане попросить и спросить))
Так мы и побеседовали. В процессе выяснилось, что я чуть-чуть китайского могу, меня тут же начали проверять на эту тему, вот это я как раз не люблю, но ниче, надо было еще потрещать, интересный был человек, но че-то как-то... Значит, не надо было.
А потом Ринку провожали, потом гуляли по прямой, столько фриков, причем совсем не забавных, а просто тупо отвратительных :puke:
А в ночи все никак уйти спать не могла, то Дзиродом досматривала, потом решила узнать, как у Майка дела (очень неплохие дела, по ходу фильм с ним на Канны повезли, только я вот не понял, его вроде как еще снимают... Или уже сняли? Лень было разбираться.), там переключилась на Дзиру, т.к. новость была о Майке, что он вместе с Дадошей НЕ снимается (типо у всех графики забиты), там и до Дадоши дошли, увидела странную прическу, пошла постить в сообчиство... Кароче, спать я ушла часам к 4)))

@темы: на китай-ском мир весь го-во-рит, Mike He Jun Xiang, Восток - дело тонкое, Там, где сердце, Поцелуй, Нежданно-негаданно, Чудеса совсем близко, Наблюдения, ПАтуснЯ

02:58

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
Досмотрела.

Хосподи, какая глупость.

Но кавайная местами.

@темы: 愛就宅一起/ToGetHer, Впечатление, Дорама

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
Уже весь листок исписала, пока перевожу этого Perfect Stranger'а, чтоб ему там икалось, кто это писал, едрит-мадрит!!! Песня приобрела столько скрытых смыслов, что мне в пору писать трактат и создавать какую-нибудь страшную секту, где в качестве устава этот тихий ужас и положить.

Наверное, все американсие песни такие... Я же почти ничего из прозападного не пробовала переводить, вот и выходит, что выходит.

Мне так стыдно, я стольких выражений не знаю, оказывается. Причем, на языке я примерно улавливаю смысл, но как только надо на великий и могучий перенести, тут руки опускаются.

вот некоторые особенно прекрасные:

I'm blind in your smile

all the misery need you by my side

мое любимое curse - beat up by curse - настигло...кто? не проклятие же, в самом деле...

I crave your lip life time - я всю жизнь жажду твоих губ?! и после этого мне кто-то будет заявлять, что это, сука, "мужская" песня?! Хотя если бегать по менее известным значениям этих слов, то можно другое направление придать...

Тут вообще точно те слова? Было бы blinding in ur smile, тогда ясно.

@настроение: ну что ж я лох-то такой...

@темы: Полная ханакими, Я удивляюсь, 痞子英雄/Black & White, О дивный новый мир, Песни, Творчество, OST

17:33 

Доступ к записи ограничен

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

12:00

млин...

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
Какой ты герой из советских мультфильмов.
Ваше имя
Итак, ты:image
Твоя фраза:- Лоша-а-а-адка-а-а!
Из какого ты мультфильма:Ёжик в тумане

все гадания на aeterna.ru


@темы: Тесты, Флуд

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
Дудки!
Lip - это вполне себе... дерзость.
А curse...хихи))) это менстра))) Я склонна с этим согласиться)

Китайский, переложенный на английский самими китайцами, это что-то жесткое... Мне иногда кажется, что я совсем забыла язык, потому что я даже не понимаю, за какой конец тут взяться, чтобы вытащить смысл, как тут все, мать вашу, алегорично... :uzhos:

Пока не стала копать перевод Perfect Stranger, искренне думала, что эта песня по общей картинне навроде опенинга, про противостояние двух героев, реальных таких мужиков, хитрых, изворотливых и достойных друг друга соперников...

Угу, щас.

Если только эти герои не приятного кому-то синего оттенка :lol:

Даже несколько разочарованна. Такая жОсткая песТня, и вот вам.

@музыка: Strangers in the night exchanging glances...

@темы: 痞子英雄/Black & White, Паки, паки, иже херувимы, языками не владею, ваше сиятельство!, Нежданно-негаданно, О дивный новый мир, Песни, OST

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
задала этот вопрос  ~ali4ka~, а мы несли что-то про корейцев и как же все-таки сказать "здрасьте", вступит же в голову...
Сегодня чудесный день, не считая массовой истерии по Евровидению и Михалюрьичу Булгакову (очередина была ого-го) - но тут Ночь музеев подвернулась. Нехорошая квартира распахнула двери, а в ночь грех туда не сходить. И мы... не пошли. Нас ждали киришские пирожные, картошко-марципаны, зайцы с шоколадными ушами в печенью крошку, игра в угадай французский мюзикл (мы почти справились!) и большие марш-броски туда-обратно.
В честь потепления (относительного), преддверия лета и выше указанных безумств на улицы высыпал всевозможный народ, разных классов и прослоек субкультур пугающий впечатлительную меня.
Попыталась спасти целую связку белых шаров. Они так несчастно страдали, зацепившись за провода напротив театра Маяковского... Я тянула ручки и призывала их спуститься. Наверное, надо было хлебушком выманивать :hmm:
Потом нам попалась группа пОдростков. Они стояли кружком, один из них, белокуроголубоглазый, что-то сосредоточенно высматривал на асфальте. Любопытство взяло верх, я решила тоже посмотреть. Существо оторвалось от философского созерцания ничего и задало вопрос: "А где тут ближайший Макдональдс, очень есть хочется." Ну как же я ребенка брошу, он такими глазами смотрит я не педофил, я не педофил, я не педофил. Согласно показаниям второго участника, в пол смотрело другое, но так в текст хорошо легло, что править лень) Пришлось как-то рассказывать ему и его команде про Тверскую и Пушкина (к счастью, с Александром Сергеичем он состоял в отношениях некоторого знакомства), правда, не добавила, что страдаю географическим критинизмом:lol: В итоге, очень волновалась, куда же я отослала детей. Но мы их нагнали. Дети все же не пропадут, нашли едальню и счастливо закупались ею. Еще бы не оголодать, с Каширки пешком тыкать.
А вообще мир круглый, центр мелкий, разгуляЦа негде, все те и там же. :tease4:
На Арбате травили анекдоты про политику, Ельцина, березу и последствия курения у трубы с пизженным газом, мы поржали, потом пошли дальше.
А в метро тьма народа, все какие-то...какие-то, да. Или это я взирала на них своими фиолетовыми глазами как-то. При таком освещении цвета не очень видно, зато из-за линз они как у бешеного таракана :wow: вот такие.

Ну и чтобы вам совсем стало хорошо, мы прошлись по Патриаршим и дополнили некоторые басни Иванандреича...собой, естественно.

Литка, Моська и Слон:
Мартышка и... еще одна Мартышка:
Добро пожаловать в нашу кондитерскую!
Пушкин прямо и налево, Пушкинский прямо и направо. Живой указатель, прямо из фонтана:

@темы: Паки, паки, иже херувимы, языками не владею, ваше сиятельство!, Навстречу приключениям, Чудеса совсем близко, ПАтуснЯ, Фото, Я

11:39

Ask me....

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
Taken from [info]dipropylene 
The problem with LiveJournal:
We all think we are so close, but really, we know nothing about each other.
So I want you to ask me something you think you should know about me.
Something that should be obvious, but you have no idea about.
Ask away. Then post this in your LJ and find out what people don't know about you!




@темы: meme

23:39

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
15.05.2009 в 23:33
Пишет  ~~Michiru~~:

Люди одиноки, потому что вместо мостов они строят стены. (c)

URL записи

Наверное, надо все равно пытаться строить мосты, самые хлипкие и невзрачные, потом будет лучше получаться в силу опыта.

@темы: Философия, Цитаты

15:33

Упс)

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
Ваш аниме взгляд
Ваше имя
Ваш взгляд в аниме...Печальный. Поражающий до глубины души своей искренностью, но слишком часто обладатель таких глаз одинок даже среди толпы.... image

все гадания на aeterna.ru


@темы: Тесты, Флуд