А мы снимаем Love Buffet! По горячим следам.

Пока снимают в Тайбэе в Лингвистическом универе Таоюань. Народ из учащихся шукает актеров по библиотекам и бассейнам. Собственно их же активно привлекают к массовым съемкам. Блоги на wretch пестрят всякими фан-сообщениями из серии "Мамочки дорогие, я видела ААРОНА!!! Оно пело в женском туалете!!!" что ж такое, прям страшная какая-то у мелкого тенденция. Мало того, что петь всегда, так еще и в женских туалетах. Ай, не спрашивайте меня, что оно там делало. Поговаривают, его даже в женское платье обрядят.
Кэл по сюжету должен спеть какую-то серенадку, по показаниям очевидцев он напевал "Мои чуньства принадлежат только тебе", причем вместе с этими самыми очевидцами. Ведь по сценарию он ж пИвец, да-да!
Народ в ожидании, когда же лицезреет полудохлого полуголого Аарона, сцена в бассейна с ним в качестве инструктора по плаванью ГГ. "Не в майке же в конце концов он должен быть!" - возмущенно вопрошают фанаты, - "Это как-то нелогично и тупо тренировать в майке!" Хо-хо, дорогие мои, на этом мы с вами не один пуд соли съели и не раз накололись...

Мангака в довершении всего оказалась фархофонадкой.


Дайте занавес!

@темы: Барышни легли и просют, 愛似百匯/Love Buffet, Ржака, 辰亦儒/Кальвин, 炎亞綸/Ааааарон, Дорама, Новости

---

А у нас юбилей!

 Azny, ты у меня 100 ПоЧитатель! Ей!!

Чем заинтересовала?))

@темы: Праздник, Новые поступления, Нежданно-негаданно, ПЧ

---

To refer people and things in the third person the same word is used. The tone is the same... the syllable is the same.
The only difference is how it is written. All the characters for living things share the element on the right

---

Приветик,

 ~ЯпошА~!

Любопытно, чем же ты занимаешься, раз у вас и китайцы и итальянцы и даже японцы проскакивают?)) Я про работу.

@темы: Новые поступления, Нежданно-негаданно, ПЧ

---

Как я провел день России

Все-таки мы патриорты, несмотря ни на что и вопреки всему! Нас даже любимые тайваньцы в этом стремлении поддерживают

12.06.2009 в 22:34

Пишет  Shellise:

вот так

блин и живем!
Утром дойка, вечером покОс!!!

@темы: Праздник, Пустячок, а приятно, Because I got high, ОчУмелые ручки, Умничка Литочка, Креатив, 飛輪海/Fahrenheit, ПАтуснЯ

---

Kill bill (для тех ,кто изучает английский - bill - это еще и законопроект)

А в это время Япония спит и видит, как к ней после стольких лет разлуки вернутся родные "северные территории". И чем она только себя не озадачивает, лишь бы приблизить час встречи. Вот на днях нижняя палата японского парламента приняла законопроект, где острова признаются "неотъемлемой частью Японии". Аж слеза патриотическая прошибла. Неотъемлемая часть, понимаете? Вот так. И даже законопроект нарисовали.
Вот любопытно, если мы одобрим законопроект о возвращении себе всего Черноморья, прокатит, как считаете? Думаю, идея неплоха, стоит позаимствовать на будущее.
Открываю ленту новостей, читаю дальше, ибо приключения еще какие.
Оказывается. Наша Родина бескрайна и щедра на красивые жесты. Так и быть, сказали мы, будут вам два островка. Вернем, чтобы сильно не плакали. О... - задумчиво протянула Япония, ковыряя пальчиком каменистую землю своей островной территории, - два - это как минимум! Так и сообщила всему японскому народу. Минимум, а там глядишь и три дадут. Три? - почесала затылок наша сторона и крепко задумалась. А вообще, - окончательно расслабившись и по-хозяйски пакуя чемоданы заявила Япония, - давайте-ка все четыре. Народ требует, ничего тут не попишешь.

Ознакомившись со всеми этими опусами, крепко призадумалась и я. Во-первых, что курили авторы законопроекта (занятно, как сочетаются слова "курили" и "Курилы" )? И во-вторых, запуск Северной Кореей ракет - это не самая большая проблема восточного фэндома. Кабы вам, любителям Японии, не был туда заказан путь в скором времени. Мы же теперь курилозахватчики!

Источник

@темы: Люся Лай, Барышни легли и просют, Радости жизни, Восток - дело тонкое, Ожидание, О дивный новый мир, События

---

Завтра будет очень сложное сегодня (с)

Предпраздничные дни всегда безумные какие-то. Все проблемы приобретают масштаб стихийного бедствия, все впадают в панику и начинают друг друга методично донимать.

Стоически обзвонив до хреновой тучи такси, нашла-таки подешевше, а то ведь нынче тупо встретить человека на вокзале добавляет добрых 250р. к общей сумме. Была несколько в ступоре, когда общалась с оператором-мужчиной, как-то... странно. Кажется, он тоже немножко испугался, ибо я с таким пристрастием начала его расспрашивать обо всех вариантах и условиях заказа, видимо работа в сфере услуг накладывает отпечаток)))

З/п нам торжественно выдадут после праздников, спасибо, что есть наш чудесный финотдел с чувством ответственности и понимания. Сами пришли и предложили взять бабл из кассы. Значит, сегодня все-таки получится поесть! Ибо выгребла с утра из холодильника буквально ВСЕ, что там вообще было. Остались соленья и... квашенья. Ну и зубы на полку. Но я молодец, четко продержалась, просто день в день! Надо бы составить список, чего покупать...

Звонили с моим диваном! Ну он пока еще не мой, и вообще надо все обмерить, т.к. привезут его уже в собранном состоянии, как эту махину протиснуть по моему гномокоридору и куда девать старье, потому что 2 дивана на 1 квадратный сантиметр моей гномокомнаты - это явный перебор. Еще и иероглифичного пока как раз нет, т.ч. надо ждать недельку, пока мне его сделают, укомплектуют и вапще))) Очень позабавило, как оператор называла грузчиков "мальчишки", так мило звучало)))

Вот из таких мелочей состоит порой жизнь.

А вчера на ВДНХ гуляли, собирали лужи и хачей на хачмобилях.

А в следующем посте расскажу вам как Япония себе Курилы возвращает. Тоже ржач жОсткий.

@темы: Хочулки, подайте Гадечке на проезд, Планы, Как ваше ничего?, Умничка Литочка, Жизненное

---

Очевидное-невероятное

11.06.2009 в 08:15

Пишет  не валяй дурака, Ваймс:

11.06.2009 в 02:04

Пишет  астролябис:

"Манна небесная"

В нескольких районах Японии прошел дождь из головастиков
Японские метеорологи не знают что и думать

С самого начала месяца многие жители Японии наблюдали в своих городах необычный дождь - вместо воды с неба падали... головастики.

Это необычное явление природы можно было увидеть в префектуре Ишикава на побережье Японского моря. Вначале, когда на земле и на крышах люди стали находить десятки головастиков, казалось, что их могли принести и сбросить на землю птицы, однако сколько же пернатых требуется, чтобы сбросить с неба такой внушительный лягушачий "десант".

В четверг сомнения окончательно развеялись. 55-летний мужчина из города Нанао, находясь в помещении, услышал странный звук со стороны автостоянки, будто на автомобили падает что-то мелкое, вроде града.

Подойдя поближе, японец увидел головастиков, пишет издание Japan Today. Около ста мертвых "детей" лягушек лежали ветровых стеклах машин, на площади примерно в 10 квадратных метров.

В субботу 20-30 мертвых головастиков были обнаружены в городе Хакусан. Местная Метеорологическая служба сообщила, что объяснения столь странного вида осадкам найти будет сложно: сильных ветров в том районе не было, да и сами головастики летать пока не умеют.

Фото: frogs-watch.co.uk
Маша ГОРЕЛОВА — 10.06.2009 21:39

О_о охренеть

@темы: Волнения в рядах, Нежданно-негаданно, О дивный новый мир, Чудеса совсем близко, События

---

Final destination, часть N

Помните фильм такой? В бесконечный количествах частей?
Теперь он в реальности.

Итальянка, опоздавшая на рейс Air France, погибла в автокатастрофе.

Вот и думай после этого...

@темы: Полная ханакими, сЦылко, Предчувствие, Знаки Судьбы

---

Дружба народов

Нынче у нас легкий мандраж, со всех концов в виде Питера и незалежной Украины съехались работники нашей компании.
Мне-то оно все равно... Было до тех пор, пока на глаза не попался торт...
Торт Киевский. Самый настоящий. и охренительно!!! вкусный. Впервые ем сливочный крем, который не жирнюще-противный, аж колом, как у нас обычно делают (и за что я этот самый крем собственно и не ем), а просто... настоящие сливки!!!!! ООоо...
На кухне собрался целый консилиум. Зашел любимый начальник.
L: Tommaso, taste a bit.
T: Thanks, Lita, but you know, I'm on diet.
Скептический взгляд Литы на тощую фигуру босса.
L: Come on, Tommaso, it's really awesome! Just a little piece. It's a must!
Как-то отмазался.
И девушки вокруг заверещали - о, холестерин, бла-бла...
- Холестерин?! - сладко протянула Лита, смакуя каждую буковку. - Мое любимое!
И принялась за вторую порцию.
Заходит Полинка по рабочим вопросам, обсуждают, чего как.
Лита, почуяв неладное, оторвала влюбленный взгляд от торта. И наткнулась на не менее влюбленный взгляд на поглощающую пищу собственную персону со стороны Томмазо.

Мужчины любят питающихся женщин. Ешьте, девушки, не стесняйтесь!

@темы: Барышни легли и просют, подайте Гадечке на проезд, my funny boss and me, Что сегодня на обед?

---

Could I be lost forever?..

Хм, не могу попасть на сайт Банка Сосьете, это только в Алиталии такое неприятие?
Боженька, пусть нам сегодня начислят з/п, так есть хочется...

Вчера, точнее, сегодня, окончился период моего инета, хотя честно говоря, могли бы и до 5 часов вечера продержать, ибо в 5 вечера с копейками у меня этот период начался Впрочем, это только хорошо, я поработала над Дзиродомом... Поругалась над вольностями перевода, пару раз поломала голову. Надеюсь, Великий комбинатор координатор простит мои "до сих пор в ушах звенит, так что дудки" и "выброси это нафиг". Даже если в финальной редакции этого не будет, у меня-то черновики никуда не денутся

4 серия многострадального и обманчиво небольшого Бампера отправилась к  raima, пользуясь случаем, хочу еще раз пнуть по просьбам желающих: ДЕЛАЙ!!! Причем приоритетно равка, черт с ней, с двд, просто очень хочется довести проект до конца и побыстрее, и так затянули с ним до неприличного.

А еще... Убираясь, нашла старенький альбом Натали Имбрулии - White Lilies Island, какой же он все-таки классный и драйвовый. Поностальгировала по концерту (собственно, с него, точнее, с нее, начались мои походы по концертам, ранее я думала, что на такие мероприятия ходят только не сильно здоровые на голову люди. Я ошибалась.), попрыгала в презентованных джинсах

Нашла я и фарш. И спагетти клубочком. Остатки кетчупа и приправу к мясу, головку лука, в общем... до маменькиного приезда голодная смерть мне по идее не должна грозить. Главное потом не спалиться, что я умею (и даже как выясняется люблю!) готовить, убираться, стирать в стиральной машине (вам смешно, а для меня это круче всех моих высших образований вместе взятых), да и в целом очень неплохо выживать в полевых условиях. Только вот под вечер как-то грустно, когда одна дома, все-таки я существо гиперсексуальноесоциальное, мне общение подавай, или хотя бы физическое присутствие кого-то под боком. Пусть даже в соседней комнате. Кстати!!! Сегодня отдуплила, что маменька мне НИ РАЗУ за весь отпуск САМА НЕ звонила!!! Это ж какая прЭлесть, а... В прошлом году чуть ли не каждый день названивала.

Прибыли вчера папеньки. Навеселе все с тем же "мальчиком на побегушках". Мальчик внушительной комплекции и видимо крайне полезный в ГАИ-хозяйстве (мне-то точно помогал и не раз). При встречах всегда очень внимательно меня изучает, что я даже начинаю опасаться, не выросло ли чего у меня лишнего или отвалилось, мало ли... Надо как-нить поинтересоваться в следующий раз, вдруг он видит то, чего никто не видит, а оно есть, а я с этим живу, и это источник всех моих бед. В общем, за диван мне вручили баблос (ни вопроса какой диван, ни куда девать старый, вообще ни хрена, и правда, на черта оно такое надо), чуть пожурили за "выпадения из общества", и все, tschuss, как говорят в Германии. Да, на немецком меня тоже слегка прогрузили, я с перепугу подумала, что папеньки начали арабский осиливать. Не надо, говорю, папеньки, так шутить, а то и мы по-китайски нашокаем Эти встречи с финпомощью постоянно оставляют ощущение конкубины на содержании.

Буду мыслить позитивно и надеятся, что драконий диван все еще ждет меня, и у нас все сложится.

@настроение: пипец, меня прет стирать...

@темы: 愛就宅一起/ToGetHer, 愛殺17/Bump Off Lover, вJOBываю, Что сегодня на обед?, Дом милый дом, Знаки Судьбы, ОчУмелые ручки, Умничка Литочка, Мааамочка, ПапА, Дорама, Нет у нас никаких хоббей, Подарки

---

For anyone who hasn't noticed, Korean lesson notes have migrated to learn_Korean.
It's now getting replaced with my Chinese notes here. lol

I've decided to used simplified characters as my primary writing style since the larger portion of China uses it and it will be easier for me to learn to write. However, I do plan to learn how to read traditional as well, that way I can read both and type both. *pats her handy laptop* Don't need to know the stroke order to type Chinese... woo. So simplified for hand-written and both for reading and typing.

So, here is the fancy thing about Chinese... "Larger" words are mostly created with compound words. What that means is, two or more characters are used to make a word by describing something. So knowing just a few characters means you can form several words. However, this is also the reason people make such gibberish (and literal) translations of Chinese.  One of my favorite examples of this is...
The word

---

Ну вот, а я так надеялась до юбилейного дотянуть...
Кто же ты, о покинувший меня 99 ПыЧик? Не выдержала душа поэта, в деревню, в глушь, в Саратов?

@темы: Волнения в рядах, Нежданно-негаданно, ПЧ

---

Zhong guo xiao de kaixing

И наверняка я все там неверно написала в заглавии, но суть - маленькие китайские радости.

Видимо, сегодня день языков))

Думаете, пиньинем невозможно переписываться? Ересь. Чудесно переписывается, просто замечательно)))

Прям прееееет))))))))))))) Ня!

@настроение:

@темы: на китай-ском мир весь го-во-рит, Паки, паки, иже херувимы, языками не владею, ваше сиятельство!, Because I got high, Jia you мне, Ощущение, Умничка Литочка, Жизненное

---

Овны и деньги

Овен

Отношение к деньгам: простое, как к инструменту обеспечения потребностей или средству достижения целей.
Финансовое кредо: «Счастье не в деньгах, а в их количестве».
Личные качества:
• щедрость по отношению к близким, способность истратить все доступные средства на исполнение давней мечты или экзотическую прихоть; стопудово, даже никаких не испытывая при этом сомнений, что завтра тупо жрать будет не на что
• практичность, стремление заниматься реализацией конкретных идей ради конкретных результатов; как-то нелогично с предыдущим пунктом...
• способность неутомимо работать за достойное вознаграждение; за недостойное мы очень даже утомимы
• стремление получать и моральное удовлетворение, и финансовое вознаграждение за труды, при таких условиях – готовность к стабильным долговременным партнерским отношениям; и вообще губа у нас не дура...
• Овен - либо мот, либо жадина;
• тратит деньги так, как считает нужным, вкладывая средства в свои идеи и себя;
• при полном отсутствии средств впадает в депрессию. кажется, скоро я там окажусь...

Ради денег способен:
• на безумные поступки и опасные авантюры;
• научиться экономить, с уважением относиться к заработанному;
• на время (но только на очень короткое время!) забыть о своих амбициях и стремлению к славе.

С точки зрения расположения планет:
• Венера в знаке Овне слабая, поэтому к материальным ценностям Овен относится не достаточно бережно;
• Овны любят широкие жесты и авантюры, поэтому вложения могут принести и дивиденды, закончиться полным крахом;
• жизненная энергия Овна находится в прямой зависимости от суммы денег, находящейся в их распоряжении.

Положительные черты:
• деньги представляют для Овнов идейный, а не материальный интерес - желание быть первым стимулирует его в финансовой сфере;
• зарабатывает деньги быстро, никогда не расстраиваются из-за потраченных, проигранных или потерянных сумм; если так подумать, то да. А че жалеть? Все равно не вернутся.
• ненавидит скупость и копеечную экономию, тратит деньги на семью, близких людей. о да! Это ваще верх алогичности!

Зарабатывать Овну лучше в области творческих профессий, в собственном бизнесе, на оригинальных идеях, имея свободный график работы. Вот! Вот!! Работу от звонка до звонка он не любит. Сам процесс работы помогает Овну сохранять энергию, если деятельность направлена на получение конкретного результата.

Рак, Весы, Козерог
Телец, Лев, Скорпион, Водолей

@темы: подайте Гадечке на проезд, сЦылко, Наблюдения, Тесты

---

Да о них уже и у нас пишут!

у меня искали Вика и Барби. И вот, на что наткнулась.

Пра Хана Йори

@темы: 流星花園/Meteor Garden, сЦылко, Нежданно-негаданно, Дорама

---

Вот так-так...

Имя тебе… Мстительность.

Месть – это ведь очень важно. Унизить, уничтожить, сломать за причиненную боль. Никогда не прощать, ни о чем не жалеть… Можно ведь долго носить свои чувства в себе и терпеть. Выжидать… Но зато потом, когда момент настанет, ты свершишь мгновенный бросок – и миг будет сладок. Ты будешь играть с тем, кто причинил боль тебе, а потом сломаешь и выбросишь свою куклу. Зачем она тебе, ведь ты от нее уже все получил.

Пройти тест

@темы: Тесты, Чувства, Я

---

А сосранья бегала в поисках дальнейших серий Хот Шота. В плане перевода. Как-то меня 9 серий и всё стало пугать... Выяснила, что у Неуловимых новый сайтик, такой чудесный, флаффный, ну и серий уже хотшотных целых 11, крррысота!

Выкачала до 9 серии Дзиродома, т.ч. у нас есть че

И еще случайно приготовила паэлью. Не спрашивайте, как, я сама не поняла)))

@темы: Ханасанаи кара, Планы, Что сегодня на обед?, Умничка Литочка, Дорама

---

S.H.E. An Jing Le (Умолкло)

Пугает тенденция перекликающихся песен Фархов и Шешечек. Хотя у первых все на позитиве, а у вторых все как-то тоскливо и тягостно. Вот что такое, когда к тридцати у мужиков только-только просыпается чувство ответственности, а у женщин в том же возрасте при отсутствии определенного статуса начинается тихая паника.

Перевод осуществлен с ансаба, более того, это самый голый подстрочник, ни рифм, ни адеквата))

Умолкло

Со мной осталась только скрипка,
А моя мечта о нашей свадьбе
Осталась отзвуком одиноких шагов по церковному проходу.
И в перетягивании каната - кого любить - меня или себя,
Ты выбрал последнее.

Надувшись, мило, по-девчачьи, плаксиво -
На всех фото память того, что тебе так нравилось.
Я до сих пор стою на старте, а ты уже похоронил воспоминания.

Ты говорил, что я так тебя люблю, что это душит,
И ты боишься, что счастье вот-вот угаснет.
Разрыв - своего рода облегчение, он позволяет все как следует обдумать,
Я мечтала о своих небесах, смог ли ты подарить их мне?

Ты говорил, что я столько тебе отдаю, а ты ничего не можешь дать взамен,
Не отличить уже ни страсть, ни обещания, ни вечность, ни соблазн.
Любовь - как рана,
Пусть каждый ее переживет сам.
То мое последнее проявление нежности,
Просто потому, что я так сильно люблю тебя.

Со мной осталась только скрипка,
А моя мечта о нашей свадьбе
Умолкла в моих долгих ночных снах.
Взаимная любовь - нелегкая задача, я знала об этом с самого начала,
Любовь - это не просто один и одна,
Не всегда всё может получиться, как ни старайся.

Надувшись, мило, по-девчачьи, плаксиво -
Из всех фото видно, как сильно я тебя любила.
Слезы еще теплы на щеках, но уж никто не сжимает мою руку.

Ты говорил, что я так тебя люблю, что это душит,
И ты боишься, что счастье вот-вот угаснет.
Разрыв - своего рода облегчение, он позволяет все как следует обдумать,
Я мечтала о своих небесах, смог ли ты подарить их мне?

Ты говорил, что я столько тебе отдаю, а ты ничего не можешь дать взамен,
Не отличить уже ни страсть, ни обещания, ни вечность, ни соблазн.
Любовь - как рана,
Пусть каждый ее переживет сам.
То мое последнее проявление нежности,
Просто потому, что я так сильно люблю тебя.

@темы: Восток - дело тонкое, Паки, паки, иже херувимы, языками не владею, ваше сиятельство!, Еще раз про любовь, Ощущение, Умничка Литочка, S.H.E, Песни, Творчество

---

Посплетничаем)))

Слышала я, что Марк Чжао (У Ин Сён, что из Black & White)- сын какого-то известного дяди, в связи с чем ходили всякие слухи, что неслучайно мальчик получил роль.
А тут что-то порхала по Драма Вики, как обычно в поисках совершенно другого. И... удивительное рядом.

趙樹海 / Zhao Shu Hai - Чжао Шу Хай - известный нам по участию в дораме Hot Shot в качестве папеньки неугомонного Дон Фан Сяна, а также в транслируемой Black & White в качестве начальника отдела полиции южного округа:

Так вот, он самый что ни на есть всамделишный папенька нашего Марка Чжао

Кстати, обратите внимание, у Марка маечка-то с кириллицей

@темы: 痞子英雄/Black & White, Привет семье!, Нежданно-негаданно, Исследование поверхности