Как жить? Где логика?

Нет, все-таки был какой-то смысл в том, что с первого захода по логике в Универе схватила тройбан. Правда потом переисправила на пять, но это так, к слову.
Пока искала, точнее, смотрела книги своего детства через Иронделькину ссылку, у которой наткнулась на Конька-Горбунка, выискала текст Ершова, с чуством продекламировала себе вслух первую часть, потом обратила внимание на сайт, где был выложен Коняшка, решила порыскать там - в итоге выяснилось, что это сайт стихов о...любви. Не спрашивайте, как сюда попал Ершов, я не знаю. В итоге я дошла до некой поэтессы Хуаны Инес де ла Крус. Почитала ее сонеты, впечатлилась (я вообще поэзию иногда очень и очень даже), почти впервые в жизни решила узнать, что это за личность такая. В итоге вышла на то, что это мексиканская поэтеса 17 в. с очень непростой судьбой. На этом мой поиск не закончился - встретив пару знакомых королей, вспомнила, что всю жизнь мечтала порыЦа в европейских династиях...Отправилась на Википедию, ну и думаю, что выпонимаете, что произошло дальше, если хоть как-то представляете себе хитросплетения династий европейских домов. Или правильнее будет сказать "дома"? Ведь как выяснилось, это фактически один такой на весь преогромнейший дом. Меня всегда заботил, да и по сей день заботит вопрос: почему так скуден запас королевских имен? Ведь если посмотреть первоначальные полукняжьи предводители носили самые разнообразные имена! Правда, очень смешные Ну, с кем не бывает!
В общем...С королями я худо-бедно разобралась, а вот в женских представительницах - просто тихо потому что о них есть заметки, если они что-нить эдакое вытворили. Весьма позабавила Элеонора Аквитанская. Которая умудрилась побыть и королевой Франции и королевой Англии)))) Кстати, рыжая! Рыжая-бесстыжая))))) после такого вот хода конем, английские короли и стали присягать французским как герцоги Аквитании, ну и потом все это аукнулось при царствовании последних трех Капетингов. Вот такая шустрая была тетенька, мать, если я не ошибаюсь, Ричарда Львиное Сердце - короля, которые по сути своей на английской земле был - на пальцах пересчитать сколько раз. Все походы да плен. Дикие времена!

@музыка: Dracula Nous Sommes Ce Que Nous Sommes

@темы: Я удивляюсь, ВскрЭ, Интересности, Вопрос в студию

---

По волнам памяти (спасибо Ирондельке!)

А вы еще помните эти вот книжки?

а вот над этой всегда грустила и обещала своим игрушкам, что никогда их не променяю на другие

А вот эти с замиранем сердца ждала одну за одной - они еще выходили по две с разных сторон книги и через почту, как щас помню!
Ну и мой любимый Ганс ХристианЫч Андерсен (пока не прочла его "менее популярные готиШные" сказки)

@темы: Нежданно-негаданно, Воспоминания, Книги

---

Скажите мне...

А что, нет перевода Дракулы песен на русский?..
Что-то я его расслушала, как-то даже мне нравиЦа начал...

@темы: Музыка, Песни, Вопрос в студию

---

Гимн Студентов

Gaudeamus

Gaudeamus igitur,
Juvenes dum sumus!
Post jucundam juventutem,
Post molestam senectutem
Nos habebit humus (bis).

Ubi sunt qui ante nos
In mundo fuere?
Vadite ad superos
Transite ad inferos,
Ubi jam fuere (bis).

Vita nostra brevis est,
Brevi finietur;
Venit mors velociter,
Rapit nos atrociter,
Nemini parcetur (bis).

Vivat Academia,
Vivant professores!
Vivat membrum quodlibet,
Vivant membra quaelibet
Semper sint in flore! (bis)

Vivant omnes virgines,
Faciles, formosae!
Vivant et mulieres
Tenerae, amabiles,
Bonae, laboriosae (bis).

Vivat et Respublica
Et qui illam regit!
Vivat nostra civitas,
Maecenatum caritas,
Quae nos hic protegit! (bis)

Pereat tristitia,
Pereant osores,
Pereat diabolus,
Quivis antiburschius
Atque irrisores! (bis)

Перевод

Итак, будем веселиться
пока мы молоды!
После приятной юности,
после тягостной старости
нас возьмет земля.

Где те, которые раньше нас
жили в мире?
Подите на небо,
перейдите в ад,
где они уже были.

Жизнь наша коротка,
скоро она кончится.
Смерть приходит быстро,
уносит нас безжалостно,
никому пощады не будет.

Да здравствует университет,
да здравствуют профессора!
Да здравствует каждый член его,
да здравствуют все члены,
да вечно они процветают!

Да здравствуют все девушки,
ласковые, красивые!
Да здравствуют и женщины,
нежные, достойные любви,
добрые, трудолюбивые!

Да здравствует и государство,
и тот, кто им правит!
Да здравствует наш город,
милость меценатов,
которая нам здесь покровительствует!

Да исчезнет печаль,
да погибнут ненавистники наши,
да погибнет дьявол,
все враги студентов
и смеющиеся над ними!

@темы: Музыка, Песни, Учеба

---

She's alive, alive!!! (c)

Вопреки всему я все еще тут даже относительно живая. За вчерашний день в основном занималась тем, что впадала в спячку, что самое интересное, ночью мне это не мешало еще поспать часов 10...Видимо у меня действительно недоып конкретный. Или ко мне "подключились" те,за кого надо было поспать. Ну...мне нежалко, если другим как-то помогла.
Мне кажется, что мой организм все-таки научился сам себя лечить и вести себя наилучшим для этого дел образом.
Но больничный я все равно возьму
С работы уже звонили еще со вчера...Сегодня вон Танюшка звякала - мол, давай, приходи, плохо тут без тебя...Ага!!!Плохо без мамки!!!
Так...сегодня надо провести день с пользой приятного ничегонеделанья, как-то: чтение, вышивание, общее отдыхание.
Всех целюлю, я в порядке! ну...почти

@темы: Ощущение, Здоровье

---

Великая сила самовнушения Или Я самый больной в мире человек.

Я себя боюсь, теперь уже вполне основательно - мысль у меня не только материальна, но и вполне мгновенно реализующаяся. стоило мне только в приступе рабочего гнева и крайнего раздражения подумать "а не заболеть бы мне - пусть помучаюЦа", как буквально на следующий же день тихо подтекла сопливая простуда. А с утра стрелка термометра уверенно поднялась до 37.8. Это не за окном, это у меня внутри. В общем жжОм в прямом смысле этого слова. Уже порылась в поисках малинового варенья, пока наткнулась только на мед, черную смородину и вишню. Кстати, надо мед достать - пусть погреется.
Ладно, пойду отвалюсь куда-нить, черт ненавижу, када так горят ладошки!!!!!

@настроение:

@темы: Ощущение, Здоровье, О вредности бытия, Осень

---

Находка для шпиона

Вчера даже моя маман признала, что я ОЧЕНЬ много говорю. Изливала-изливала свой поток сознания на почтенную родительницу, она меня так слушала внимательно, потом говорит: "Ты так много говоришь..!"


Володина!!!! Бородина лениЦа и не желает с нами идти (бедная,никак не может к работе привыкнуть, ну ей простительно, всего-то второй день - я ей пытаюсь объяснить, что дом-работа-дом это скучно и неправильно,она даже соглашается, но все равно идти не хочет!)!!!! Так что вот так. Кстати, а куда мы тыкаем и во сколько?

@темы: Умничка Литочка, Мааамочка, Вопрос в студию

---

Don't call me baby!

Все-таки я проводу кампанию по идентификации меня еще одного моего клона-имени на работе. Ну это же невозможно! На "Литу" мне кажется перевести их будет трудно, зато вот подинула идею называть меня на испанский манер "Исабель" или просто "Иса". Девчонки сидят и слагают на все лады эти вариации... Посморим, что получится, главное, всех остальных тоже на это переключить)))

@темы: Я удивляюсь, Умничка Литочка

---

Сизифов труд

Ну есть тупые люди!!! Вот в самом прямом смысле слова: тупые. Которые не слышат и, кажется, даже не желают слышать, того что им говорят. Потом, правда и по шее и в торец получают, но это никак не помогает, только еще более раздражает, в частности, меня.
Ведь русским языком было сказано: надо поехать сначала туда, потом туда, потом и только потом, а еще и предварительно позвонив, уже в сюда. Нет, бляДь!!! Видите ли так неудобно, удобно иначе! Ну и хули? Отправишься исЧо раз...
А еще я кажется заболеваю((( Носик закладывает и штырит потихоньку...
Накуй всех, возьму больничный и живите как хотите, устрою форс-мажорные, млин, обстоятельства!

@темы: ГневноЕ, Здоровье

---

Резко похолодало и запахло осенью...Грустно, не хочу осень!!!
отменяю осень, зиму и март!!!!

@темы: Ощущение, Погода

---

Танцы на льду

Нет, дело не в начале второго выпуска этой программы, хотя отчасти можно и ее сюда подключить. Я сидела после просмотра "Роковой красотки" с Одри Тоту (удивительно, но французские фильмы в последнее время производят на меня никакое впечатление - никому не сочувствую, просто четко знаю, что это всего-навсего фильм), думала, идти ли на танцы нныче или нет. Погода вопреки всему разгулялась, был такой приятный августовский вечер. В такие моменты ужасно хочется куда-нить выйти, не терять впустую такой прекрасной погоды (зимой все время как-то тянет домой в кроватку, это неправильно и я с этим стараюсь бороться), а тут еще и "Танцы на льду" начались. И как-то так вышло, что увидев катающихся фигуристов, в моем сознании произошло наложение картинки - фигурок на хастл, я вдруг поняла, что все эти крутые штуки там тоже в какой-то степени делаются и что самое интересное - я тоже это могу делать (ну не все, но многие вещи уже да) - и пошла доставать свои золотые туфельки)))
Ну и как-то вот себя запрограммировала, что иду танцевать и БУДУ. Так что не сидела почти ни минуты на месте, утанцевала кучу народа (шли все!!!даже те, кого я видела впервые!!!), в диком восторге, только вот незадача - пол был ооочень скользким и я периодически улетала несколько дальше, чем хотелось бы)) Зато кружиться было легко - стой себе на одной ножке и вертись сколько влезет - все равно остановиться сложно)))

@темы: Ощущение, Умничка Литочка, Чудеса совсем близко, ПАтуснЯ

---

I'm a genie in the bottle

Вчера я просто потрясающе провела вечер! Справившись с приступами лени, я все-таки отправилась на хастл на набережную. зяла свои золотые туфельки, в красивой, свободной юбке (она так смешно развивается, когда кружишься или делаешь шаги в стиле танго) и с каким-то задором.
Добралась только к половине десятого - и тут же, не поверите, тут же! - меня пригласил мальчик, который очень клево танцует! Впервые за долгое время меня вообще кто-то пригласил! А то все сама да сама))) И потом как будто что-то щелкнуло - меня вообще не останавливало никакое сомнение и неуверенность, я четко знала, что ХОЧУ танцевать и БУДУ это делать. А все, что я хочу непременно сбывается. Я уже сама всех приглашала, мне НИКТО не отказал в форме "я не танцую" и тут же пригласив кого-то другого. Если говорили нет, то только со словами "со следующего танца, давайте пока передохнем". Перезнакомилась с кучей народу, как оказалось, я навела мосты с ключевыми людьми, которые потом представили меня своим друзьям, друзьям друзей ну и пошло. Случилось то, о чем меня и предупреждали - люди ко мне пообвыкли и все стало крутоПравда, я так и не добралась до "Кристофа Мае", он был со своей девушкой и просто от нее не отходил (млин, кто ж на танцы со своим самоваром ходит!), ну и потом мне было несколько не до отлавливания
Ой, еще я танцевала с мальчиком-готом!!! Вот уж не думала, что движение хастла так далеко зашло Ну я толком не знаю, гот он там или кто, я просто решила его как-то так идентифицировать, у него был туннель в ухе (маленький пока, ужасное, кстати, изобретение) и кажется растушеванные глаза, но танцевал он, скажу я вам!!!Еле ноги унесла...
Да и народу вчера было просто завались, я такого количества еще не видела никогда! Все из отпусков возвращаться начали
А в ночи меня посетили Чудный Ребенок и Полинка, привезли мне пивка холодненького, мы посидели за домом, потрещали, потом они отправились по домам.
Все-таки када тепло и када лето - это плюс!!!

@музыка: Enrique Iglesias Bailamos

@темы: Праздник, Ощущение, Умничка Литочка, Чудеса совсем близко, ПАтуснЯ

---

ОНИ ВСЕ-ТАКИ ВЕРНУЛИСЬ!!!!!!!!!!!!

см. Тему

@темы: @дневники, Радостное

---

Пеппи))))

Сегодня с легкой руки нашего секретаря я получила гордое название Пеппи-Длинного чулка за смешные подвернутые хвостики. Вид у меня еще тот, канешна, даже и не знаю, что думают обо мне сотрудники, но вроде ничего такого не говорили отдельно, только с утра коллега мимоходом заметила "какие у тебя смешные хвостики". У меня коротенькие джинсы-штанишки из Испании от Promod и топик-размахайка от Лита-выброси-этот-топ-ты-в-нем-как-беременная. А он цветастый и смешной.
Трам-пам-пам!!!

@темы: Ржака, Умничка Литочка, Веселое

---

Давит с боковой стороны глаза и хочется есть вот уже часа два как, до обеда еще 25 минут минимум, все лениво, хочу домой в кроватку спать!

@темы: О вредности бытия

---

Мням, решила все-таки перевести - очень песня хорошая

Спасибо еще раз Чаянке, что просветила меня на тему такой чудной певицы грузинского происхождения, ныне проживающей в Ирландии и носящей имя Кэти Мелуа.

Nine million bicycles

There are nine million bicycles in Beijing
That's a fact,
It's a thing we can't deny
Like the fact that I will love you till I die.

We are twelve billion light years from the edge,
That's a guess,
No-one can ever say it's true
But I know that I will always be with you.

I'm warmed by the fire of your love everyday
So don't call me a liar,
Just believe everything that I say

Thereare six BILLION people in the world
More or less
and it makes me feel quite small
But yоu're the one I love the most of all

INTERLUDE
We're high on the wire
With the world in our sight
And I'll never tire,
Of the love that you give me every night

There are nine million bicycles in Beijing
That's a Fact,
it's a thing we can't deny
Like the fact that I will love you till I die

And there are nine million bicycles in Beijing
And you know that I will love you till I die!

Девять миллионов велосипедов.

В Пекине девять миллионов велосипедов
Это Факт.
Его сложно отрицать
Как и то, что я буду любить тебя до самой смерти.

Мы в двенадцати миллиардах световых лет до конца
Это всего лишь догадка
Никто не сможет это подтвердить
Но я знаю, что всегда буду с тобой.

Я каждый день согреваюсь огнем твоей любви
Так что не называй меня лгуньей
Просто верь во все, что я говорю.

В мире шесть миллиардов людей
Больше или меньше
И это заставляет чувствовать меня совершенно крошечной
Но ты тот, кого я люблю больше всех на свете.

Мы на самом пике
И весь мир перед нами
И я никогда не устану от любви,
Которую ты даришь мне каждую ночь.

В Пекине девять миллионов велосипедов
Это Факт.
Его сложно отрицать
Как и то, что я буду любить тебя до самой смерти.

в Пекине девять миллионов велосипедов.
И ты знаешь, что я буду любить тебя до самой смерти!

@темы: Умничка Литочка, Музыка, Творчество

---

Dolka!!! с Днем варенья!!!

Не знаю как ты, а я просто обожаю апельсиновый джем и лимонные дольки - они божественно вкусны и сумасшедше красивы!
Поэтому я желаю тебе быть такой вот божественно-апельсиново-долечно-красивой!
Пусть сбудутся все твои мечты - так что загадывай поглобальнее, чтобы точно все охватить
ну и...счастья тебе!

@темы: ПЧ, Поздравление

---

Ужасти

Некая компания "Стейдж Энтертеймент" известна тем, что привозит в Россию мировые мюзиклы и ледовые шоу - мне тут выпала оказия в качестве карты сей компании. Мало того, что во вкладыше совершенно неясно, как этой картой пользоваться и какая с нее выгода (расплывчатое объяснение: позвоните-закажите билеты-и буит вам щасте, только оператора предупредите - совершенно ничего не меняет), так тут они еще гордливо заявляют. что собираются сюда привезти Призрак Оперы!!!! Я тада всех расстреляю - кто со мной на баррикады?
Ах да, ПО всем помогает))) "Компания «Топ Тикет Лайн» была основана в Голландии в 1992 году с целью обеспечения спроса на мюзикл «Призрак оперы» (The Phantom of the Opera)."

@музыка: Katie Melua Nine Million Bicycles

@темы: Концерты, ГневноЕ

---

Себе в склерозник

http://pay.diary.ru/~Teem-and-Pics/?comments&postid=29251511&from=0

@темы: Ссылки

---

кряКс!

у меня такие потешные тапочки, что я чувствую себя уточкой...мдям...как-то нет симпатичной утки среди смайлов... Ладно, представьте себе меня такой маленькой, в розовом платье и песочных тапочках - я в них пол-Испании обошла!!!! Ой, совсем забыла! У меня еще такой смешной недохвост на макушке))))па-пам!

Папочка, забери меня на дачку!!!!

UPD сЦуко, не забрал!!!!!!!!!!!!! ну и фу! ну и на танцы пойду!

@темы: Умничка Литочка, ПапА, Креатив