Вот есть одна замечательная песня, идущая саундтреком к дораме Любовный Контракт (все чаще думаю, а может имеет смысл перевести его как "Контракт на любовь"?). Совершенно не знаю, о чем поется, знаю, что название переводится как "Середина" и из услышанных мной слов что-то такое про отсутствие счастья и...еще куча всяких шипяще-чирикающих звуков. В целом довольно мило.
Только песня совсем не о том (с)
Бывает такое, что в голову мою "западают" какие случайно взявшиеся строчки, слова, эмоции, так там и висят, пока не вытащу на солнце потрясти. Очередная встряска обратилась в...слова к этой песне, точнее, даже к музыке скорее, чем к песне. Ибо повторюсь, понятия не имею, о чем она.
Слушаем))) когда выучите мотив, можете и подпевать boomp3.com

Ветер в даль уносит все печали,
И мы за ним.
Где-то в море чайки закричали, затихли скоро.
В сердце будто не хватает части,
Оно кровит.
Но как же быть, как узнать, где ее найти?

Припев:
Меняет ночь на день, но все равно
Нет поискам конца.
Не будет счастлив тот, кто отдает
Всего полсердца.
За днем наступит ночь, но как всегда,
Ничто не изменить.
Ты смотришь в отражение мое,
Но где-то продолжаешь жить
Без меня...
Я одна...

Ветер в даль уносит все печали,
И мы за ним.
Где-то в море чайки закричали, затихли скоро.
В сердце будто не хватает части,
Оно кровит.
Но как же быть, как узнать, где ее найти?

Припев:
Меняет ночь на день, но все равно
Нет поискам конца.
Не будет счастлив тот, кто отдает
Всего полсердца.
За днем наступит ночь, но как всегда,
Ничто не изменить.
Ты смотришь в отражение мое,
Но где-то продолжаешь жить
Без меня
Я одна...

Меняет ночь на день, но сердце вдруг
Быстрее застучит.
Я удивлюсь, но это дождь в окно
Каплями звенит.
За днем наступит ночь, но боль уйдет,
Разбиты зеркала.
Ты видишь отражение свое,
Но рядом появилась я.
Навсегда.

В сердце, будто не хватает части... ветер...
Где-то в море чайки закричали...ветер...
Ветер в даль уносит все печали...




by ~Лита~