меня тут прет на азиатском форуме, а даже поделиться не с кем((((
Ладно, то. что из России - народ пережил, хотя много охал - как это так случилось? Теперь пошли следющие вопросы "а вы китайцы"?! О,да!!!! Мы китайцы!!! И кто кого захватит - это большой вопрос!
Млин, ну где же все(((((((((
Даже предложили написать Чуньке в гестбук, о том, что мы - это мы и дать линки на свои переводы. "Он их выложит в свои фотоальбомы" - куда он их выложит?! Линки на переводы в фотоальбом?! Это что-то новенькое...Я думала, в фотальбомах люди картинки выкладывают... Хотя...это ж Чуня, чего от него ждать еще)))
А может, это у меня волосатость повысилась,а?..
И Дзиро что-то расписался, вообще в отличие от некоторых, пишет часто. Хотя судя по содержанию...я снова сомневаюсь, что пишет он. И снова про Казахстан. Ну просто жить без него не может. Приехал бы уже туда и осел, пока мы добираться будем.
А вообще гугл-промт жжот. Теперь можно переводить с китайского на русский. Вот я и перевела. И долго хохотала над красивым пейзажем и пресной водой))))