Вечера по-испански. Ром в мохито, текилла в стопке, фишки и покер.
Лаура Эскивель и ее "Шоколад на крутом кипятке". Читая книги испаноговорящих писателей, о чем бы ни был сюжет - там всегда полувыдумка, полумиф. Где-то оно прячется за лесом слов, а где выскакивает со страниц прямо на читателя и нетерпеливо виляет хвостиком - ну-ка, отгадай меня!
Во втором часу ночи иду по ночной Москве. В ушах - 非你莫屬 (Fei ni mo shu), тихий голос Ариэль, ветер и неприятная прохлада.
Так наступало лето 2008 года.