Thank you for the music

[~Lita~]

Вопреки всему вчера была на "Мамма Мия". Пусть говорят чтО угодно, мне лично ОЧЕНЬ понравилось, даже перевод почти не подкачал)) Отлично пели и даже играли! Только вот ребятки такие...чипездрики. Мельчает мужичье, хотя, наверное, для танцора небольшой рост только в плюс.
Не совсем разборчиво пел хор, периодически я вообще не понимала, чтО поют, и так тяжело было перестроиться на русский язык, в голове эти песни звучали в оригинале)))
По дороге спела маман все, что помнила из творчества АББА, а помнила я много и почти от начала до конца (пела и сама удивлялась - откуда я столько помню?! если учесть, что ПОНИМАТЬ слова я начала только пару лет тому назад).
Мне понравилось даже очень. ИМХО, Кошки были хуже. Хотя может и потому, что не нравится сама идея этого мюзикла.
И еще.
Не стОит писать, что это Г., если вы там не были. Все-таки проще облить грязью заранее, чем посмотреть и сказать потом.
А мы с Полинкой Пухлика (Лада Олейникова) полюбили! Такая зажигательная тетка!
 Lavis, спасибо, что вытащила!

@темы: Концерты, Настроение, Позитив, ПАтуснЯ

Comments

[Антоновка]

Я тож все собирабсь куда-нить вылезти, да все как-то никак ((
На мюзиклах вообще ни разу не была!!!

[Trishka]

ИМХО, Кошки были хуже.
у меня нет слов!!!! Да кошки были в сто в тысячу раз лучше!!!!
Просто песни Аббы на слуху, а в кошек еще въехать надо, да и не смешно там.

Только вот ребятки такие...чипездрики. Мельчает мужичье, хотя, наверное, для танцора небольшой рост только в плюс.
там специально подбирали маленьких. Некоторые актеры не прошли именно из-за роста, хотя остальные данные были на нужном уровне. Ская, например, не смогут таскать, если он будет сильно большой. А Пеппер обязательно должен быть ну ооочень маленький (кто кстати у вас был? Бунин? Правда лапочка?), чтобы по сравнению с Таней смотреться комично.
И ты представь насколько ужасно будет смотреться тот же танец в ластах, если там будут такие немаленькие мужички прыгать - того и гляди сцену проломят.

Не совсем разборчиво пел хор
Хор так по жизни поет... Мы ужо жаловались...

[Trishka]

Кошки, к слову, тоже весьма хороши были
даааа!!!! ну хоть кто-то. фух.

[Lady_Lavis]

а кто говорил, что это Г?
АББА - великая музыка
Кортнев - супер-переводчик
вокалисты - ну так МДМ фигни не держит)))

(Кошки, к слову, тоже весьма хороши были - я на Гризабелле аж обыдалась вся... хотя никогда на ней не рыдаю, даже в исполнении Сары)))

чипездрики? ну так мал золотник, да дорог))) тебе ж не воробьев со столба снимать треба))) а о любви петь)))

короче, я рада, что тебе понравилось)))

[lenorman]

Мюзикл - фигня. Там хороши только две вещи, ребята на сцене и Кортневский перевод.

[~Lita~]

Trishka кто кстати у вас был? Бунин? ой, не знаю, не обращала внимание, если честно.
если там будут такие немаленькие мужички прыгать
плохо меня читаешь, я уже высказала свое мнение по этому поводу
у меня нет слов!!!! Да кошки были в сто в тысячу раз лучше!!!!
о, я специально для тебя это и написала))))))))))) я же грю - ИМХО.

Lavis а кто говорил, что это Г?
ну я вчера поделилась радостью с некоторыми, и тут же выслушала массу негатива. Люди сами не были, а тут же выпендреж пошел.
Lavis
Кошки, к слову, тоже весьма хороши были
ну вот не мое. Я его не воспринимаю как цельную картину - просто разрозненные песни.
lenorman Мюзикл - фигня.
отчего же? оттого,что АББу не любишь? или что тебе не так?

[lenorman]

~Лита~ к Аббе я индифиррентно отношусь. Там дурацкий сюжет. Да и постановка бредовая. Я вообще к караоке-мюзиклам не очень отношусь.

[~Lita~]

lenorman Там дурацкий сюжет
ну по большому счету тогда и в КС тоже дурацкий сюжет. Красиво рассказанная вольная интерпретации истории.
Да и постановка бредовая. Ну а что там эдакого можно поставить? Дворцов не настроишь, ни к чему...
к караоке-мюзиклам не очень отношусь
хм...а что еще к таким относишь?

[lenorman]

~Лита~ ну причем тут дворцы... Но "сны Веры Павловны" - это жесть

Бель-Бель-Бель (в которой хотя бы современные события более-менее), квиновский Рок ю (постановка идиотическая, но я люблю музыку и Тодуа с Мгером).

[Trishka]

плохо меня читаешь, я уже высказала свое мнение по этому поводу
я тебя хорошо читаю - просто подтвердила, что маленький рост действительно в данной постановке шел в плюс.

[tomine]

не скажу, что наше - Г., но после увиденного и услышанного на языке оригинала на наше уже ни за что не пойду

[~Lita~]

lenorman "сны Веры Павловны" - это жесть
да ладно, я искренне порадовалась живописным разноцветным костюмчикам. Типичный бредовый сон.
Trishka маленький рост действительно в данной постановке шел в плюс.
в принципе я так и подумала, видимо опять неверно высказалась.
tomine на наше уже ни за что не пойду
ну а откуда ты знаешь, что у нас плохо? я полагаю, что постановка ориентировалась на оригинальной...

[tamilla]

весной была на Маме...
конечно, не Шедевр с большой буквы, но одно точно - настроение поднимает, энергией заряжает! А, кажется, большего от него и не надо!))) Вот и бесит, если люди идут туда за Великим, когда не по адресу! А потом "фу" да "бя".