Эх, как на зло...

[~Lita~]

меня тут прет на азиатском форуме, а даже поделиться не с кем((((
Ладно, то. что из России - народ пережил, хотя много охал - как это так случилось? Теперь пошли следющие вопросы "а вы китайцы"?! О,да!!!! Мы китайцы!!! И кто кого захватит - это большой вопрос!
Млин, ну где же все(((((((((
Даже предложили написать Чуньке в гестбук, о том, что мы - это мы и дать линки на свои переводы. "Он их выложит в свои фотоальбомы" - куда он их выложит?! Линки на переводы в фотоальбом?! Это что-то новенькое...Я думала, в фотальбомах люди картинки выкладывают... Хотя...это ж Чуня, чего от него ждать еще)))
А может, это у меня волосатость повысилась,а?..
И Дзиро что-то расписался, вообще в отличие от некоторых, пишет часто. Хотя судя по содержанию...я снова сомневаюсь, что пишет он. И снова про Казахстан. Ну просто жить без него не может. Приехал бы уже туда и осел, пока мы добираться будем.
А вообще гугл-промт жжот. Теперь можно переводить с китайского на русский. Вот я и перевела. И долго хохотала над красивым пейзажем и пресной водой))))

@темы: Восток - дело тонкое, Паки, паки, иже херувимы, языками не владею, ваше сиятельство!, Мы с вами где-то встречались..., Ржака

Comments

[Feng Huang Fei]

Омг! Сколько интересного я пропустила! Линк кинь!

[~Lita~]

уф, аж сердце прихватило)))
http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=120155&st=2800#entry9497493

[Feng Huang Fei]

Я не могу понять, почему они всегда спрашивают "вы китайцы"... Неужели фанаты-американцы, например, все - китайцы... но вообще в теме Раимы на форуме Джея Чоу реакция была угарнее...

[~Lita~]

lonelyseeker

на форуме Джея Чоу реакция была угарнее

погоди, еще не все отписались))) Хотя ты права, вопрос про погоду до сих пор вызывает хохот))) Надо было ей написать, что у нас ядерная зима вот уже несколько десятилетий, а интернет мы добываем путем трения палочек)))

Я не могу понять, почему они всегда спрашивают "вы китайцы"...

значит, я правильно вопрос поняла. Думала, мало ли, спрашивают, знаем ли мы китайский...

[Feng Huang Fei]

Дебучи, не в тему... тут у меня вчера скачалася превьюшка к Романтик Принцесс... Тут саблаймы выложили 6 серию на днях, вот у меня и обострение... смотри угарный капсик...

[~Lita~]

lonelyseeker едрит... только качество совсем тоскливое....

[Feng Huang Fei]

ну это превьюшка... а вообще качество у саблаймов - как и ХанаКими... ну да, не очень... может, Раиме удастся равки отыскать... ибо Чуня там нереально хорош

Там такой момент - просыпается Антидот с девушкой в одной постели и не узнают друг друга, ещё и запалил их кто-то

А ты лучше не травмируй окончательно психику наших западных братьев по несчастью... представь, единственный русский человек, которого они встретили в жизни - это ты, что они о нас подумают?

[~Lita~]

lonelyseeker

просыпается Антидот с девушкой в одной постели и не узнают друг друга, ещё и запалил их кто-то

чувствую, мне скоро снова писать от имени кинокомпании "Тайвань-трава"))))
Млин, а у меня так и не докачались Рисинки...я какие-то куски посмотрела, какие-то вообще не нашла((
ОО!!!!Я тут че узнала, хотя мож ты и знаешь уже. Страхолюдинка у нас теперь пЭвец! И кстати, довольно недурно (вот,что такое волшебная сила аранжировки!).

представь, единственный русский человек, которого они встретили в жизни - это ты, что они о нас подумают

я щас не поняла - это намек или повод для драки?

[Feng Huang Fei]

~Лита~
А какие рисинки не докачались? А ты знаешь, что клубок поддерживает дозакачку? Т.е. если что-то сбилось или застряло, то можно просто не закрывая прогу перезагрузить файл, т.е. закачать его заново и он снова возобновит закачку - в этом плюс по сравнению с мегой... которая у меня срывается постоянно без дозакачки... я так и не вытянула БФ

А где можно заценить, как Страшко поёт? Уже вышел альбом? Куда бежать за ним?

[Feng Huang Fei]

О! Ты тоже обратила внимание, что можно переводить теперь с китайского на русский? Я тоже порадовалась! А главное - с русского на китайский! Теперь можно всем миром идти комментировать по-китайски блоги наших любимых кавайцев

А почему ты думаешь, что Дзиро не сам пишет?
Кстати, новый пост в день премьеры Риса вышел...

[Feng Huang Fei]

Ой, не могу...
Дебучи за флуууд.... я попробовала - загнала новый пост в гугл с китайского на русский... просто шедеврально! Каждая фраза достойна руки художника!!!
Усё, мну умер и укатился к солнцу под стол...

[~Lita~]

lonelyseeker

А какие рисинки не докачались

я не считала...я даже не все нашла, я же говорю..у меня первых нет, по-моему. Штук 5-6

клубок поддерживает дозакачку

а чтоб я знала, где у меня эта качалка лежит))

А где можно заценить, как Страшко поёт?

он ОСТ записал в ИСВАКу2 http://www.youtube.com/watch?v=Jf5xegwIUjU&feature=related Боже мой, он от своего роста..какой-то нескладный, но смешной)

Теперь можно всем миром идти комментировать по-китайски блоги наших любимых кавайцев

ага, только выглядеть это будет еще хуже, чем у Чуни китайский)))

А почему ты думаешь, что Дзиро не сам пишет?

ну потому что...пустые какие-то сообщения, я не знаю, как это объяснить. И в принципе не думаю, что у них есть время на блоги.

Кстати, новый пост в день премьеры Риса вышел...

да, я обратила внимание.

[~Lita~]

lonelyseeker

я попробовала - загнала новый пост в гугл с китайского на русский... просто шедеврально

вот о чем и речь. Пресная вода и кого-то все время копали))) Наверное, не зря Дон Чен в Казахстан все наведывается))))

[Feng Huang Fei]

~Лита~
Да, копали они там много может, Дзиро подрабатывает на полставки шахтёром, помогает пресную воду добывать в сухих азиатских степях? А ещё фраза "Dadong животы голодны не может помочь с " свидетельствует о том, что он не только о пресной воде заботится, но и о голодающих мира сего! Солнце мир спасает!

Да, ост к исваку-2 у меня есть, нам его ещё и переводить
Мне этот ролик больше понравился - как записывали, что он там пил? www.youtube.com/watch?v=ryFkVw_Lwb0
Так ржачно его там режиссер учил пропевать щи-хуань

А что касается блога Дзиро - ну не о личной же жизни ему писать? Пишет - были там и там, всем спасибо, всех люблю... фанаты рады, все довольны...

[Feng Huang Fei]

Ты меня заразила ютубом такое горячее видео с Чуней нашла, захотелось Токийскую Джульетту посмотреть поподробнее... Чуня в постели с Ариэль в наручниках
www.youtube.com/watch?v=4NrpXDN_Wrg

[~Lita~]

lonelyseeker

Солнце мир спасает

дуэй! а я-то голову ломала)))) Может, нефть искали?...Щас это модно...

ну не о личной же жизни ему писать? Пишет - были там и там, всем спасибо, всех люблю... фанаты рады, все довольны...

ну я правда не могу объяснить. Вот у Чуни как-то живее выходит.

Мне этот ролик больше понравился - как записывали, что он там пил

ох, лучше бы мне этого не видеть...не распитие бальзама для горла, а как песню записывали...Бедный звуковик, сколько ему приходится слушать такого...И сразу так обидно, получается, каждый дурак может запеть...Майк запел бы, что ли...

[~Lita~]

lonelyseeker

Чуня в постели с Ариэль в наручниках

ой, ты не видела этого? Я када искала че-нить про ТД, сразу искала поцелуи и нашла это. Прикольно, даже посмотреть сериал захотелось...

[Feng Huang Fei]

~Лита~

Может, нефть искали?..

Не, нефтяными вышками у нас Чуня заведует... а Солнце ищет источник живой воды и эликсир бессмертия

каждый дурак может запеть...

А разве нет? По-моему у нас сейчас каждый дурак и поёт

[~Lita~]

Точно, что-то я про Чуню как-то подзабыла)

эликсир бессмертия

вот кстати, чего они не сняли клип на Bu Shi Ji Mi? Такая бы весЧь вышла...

По-моему у нас сейчас каждый дурак и поёт

вот и разбилась моя мечта стать певицей, которая ПОЕТ...эх...