Keep ur eyes open!

пятница, 30 мая 2008

00:39

~Lita~

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.

Удивительные вещи меня сегодня преследовали всё время, я их Знаками Судьбы называю.
Сначала увидела магазинчик "Оля-ля", потом машину с надписью Superb (да, я помню, я обещала перевести, я переведу, честное пионЭрское, Аааарон - :hi:

), в доверешении всего снова наткнулась на плакат "Ура! Солнце!"

@темы: Знаки Судьбы, Наблюдения

URL

которая испортилась - начались по новой желтые ветры с ки... Отпуск закончен - продолжаю работать. Вот думаю, взять ли... велик соблазн был! мне сегодня в институт позволено было ...

Ладно, в попу интернет! Пора за работу! (В 23:28 по моим)... вещи просто офигенные!..:-) Типа, ладно, с появлением клиента для отправки мессаг, пр...

Комментарии

30.05.2008 в 00:44

Feng Huang Fei

Superb наши новые коллеги взялись переводить, только это секрет они сказали :gigi:

зря сказали, ибо теперь уже не секрет :gigi:

просто чтобы лишнюю работу не делать, у фархов ещё полно непереведённых клипов и концертик и печенюшка :mine:

URL

30.05.2008 в 00:46

~Lita~

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.

печенюшка готова, надо только набить тайминг
наши новые коллеги взялись переводить, только это секрет они сказали
это очень весело, если учесть, что я довольно ясно выразила свое желание это делать самой.

URL

30.05.2008 в 00:49

Feng Huang Fei

гы, тогда понятно, почему секрет :gigi:

упс, спалила :gigi:

Но ведь сделать два перевода никто не возбраняет, что в этом такого? Вот Властелина Колец тоже переводили много разных людей, чем опенинг к Семейке хуже? Тоже эпопея!

URL

30.05.2008 в 00:53

~Lita~

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.

нет уж. Перевод и в Африке перевод. Чего позориЦа со своим, если человек китайский учит. Надо просто порадоваться, что такие люди среди нас уже тоже есть. *и натянула милую улыбку*

URL

30.05.2008 в 01:09

О-ля-ля

~Лита~, и где ты такой магазинчик увидала?

URL

30.05.2008 в 01:22

Feng Huang Fei

Она учит китайский?
Тады понятно, то-то я почувствовала, что-то неладное :gigi:

Может, она мне тада поможет, а то я не понимать, о чём в клипе болтают, а перевод не могу найти нигде...

URL

30.05.2008 в 01:33

~Lita~

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.

О-ля-ля так и знала, что спросишь))) где-то по дороге от Парка Культуры к Маяковской, кажется...
lonelyseeker Она учит китайский
не Гуля, а переводчица - да.
Может, она мне тада поможет, а то я не понимать, о чём в клипе болтают, а перевод не могу найти нигде...
ручаться не буду))Но попробуй.

URL