Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
Откопала карту мира в закромах Родины, гордо его приклеивала к стене, народу объясняла, что это мой план по завоеванию мира
Карта естественно на итальянском, ищу Пекин. Натурально, ищу слово Beijin, все обыскала, думаю - ну вот, опять мой географический критинизм прогрессирует, не могу столицу найти. Потом стала присматриваться к названиям.
И что? Думаете, только у нас бэйцзин зовется Пекином? Дудки! Итальянцы тоже его зовут - Pechino.
Вот так.

И что? Думаете, только у нас бэйцзин зовется Пекином? Дудки! Итальянцы тоже его зовут - Pechino.
Вот так.
И что? Думаете, только у нас бэйцзин зовется Пекином? Дудки! Итальянцы тоже его зовут - Pechino. -
Нам как-то преподаватель по ПКП сказала, что когда-то даавноо на англ. Бэйцзин тож Пекином был.
Зачем только вот эта смена была?
ну а че он такой непристроенный? Надо брать...
Зачем только вот эта смена была?
Какая на какую? На Бэйцзин? Ну какбы по-китайски он так зовется) Северная столица.
Какая на какую? На Бэйцзин?- Да.Эта смена.
Ну какбы по-китайски он так зовется) Северная столица.- значит чтоб звучало на англ.примерно так же как и на китайском.О,о..