[~Lita~]

Te busque de bajo de las piedras y no te encontre
En la manana fria y en la noche te busque
Hasta enloquecer
Pero tu llegaste a mi vida como una luz
Sanando las heridas de mi corazon
Haciendo me sentir vivo otra vez


Искал тебя внизу, под камнями, но не нашел,
Холодными утрами и ночами я искал тебя
До безумия.
Но ты явилась в мою жизнь как свет,
Излечив раны моего сердца,
Заставив почувствовать себя снова живым.

(с)

Любопытное наблюдение: если при поиске слов английского языка вторым значением всегда идет область сексуальных отношений, то в испанском - это наркотики.

@темы: Испанский, Ощущение, Наблюдения, Песни

Comments

[Shellise]

Обожаю очепятки)

Излевич раны моего сердца,

кто есть сей бравый еврей сердца твоего?

[~Lita~]

Shellise )))) сама ржала))))